SPECJALISTA DS. PRACY TYMCZASOWEJ K/M (J. UKRAI艃SKI, J. ROSYJSKI) Warszawa oferta pracy kontakt przez PUP


Najwi臋kszy wyb贸r odzie偶y

Stanowisko: SPECJALISTA DS. PRACY TYMCZASOWEJ K/M (J. UKRAI艃SKI, J. ROSYJSKI)

Wynagrodzenie: od 3聽200 PLN

Zakres obowi膮zk贸w: j.w.

Data publikacji: 2018-10-22

Lokalizacja: Warszawa (mazowieckie)

Pracodawca: kontakt przez PUP

Ta oferta pracy mo偶e ju偶 nie by膰 aktualna!

Oferta pracy pochodzi z Powiatowego Urz臋du Pracy.

Miejsce pracy:
Warszawa, powiat: m.st. Warszawa, woj: mazowieckie

Rodzaj obowi膮zk贸w na tym stanowisku pracy: Zakres obowi膮zk贸w

Zakres obowi膮zk贸w: j.w.

Forma zatrudnienia: Umowa o prac臋 na czas okre艣lony

Wymiar etatu: 1

Zmianowo艣膰 pracy: jedna zmiana

Liczba godzin pracy w tygodniu: 40

warunkiPracyIPlacy_lGodzinWMiesiacu: 160

Rodzaj wynagrodzenia: Wynagrodzenie brutto

Wysoko艣膰 wynagrodzenia brutto: od 3聽200 PLN

Opis wynagrodzenia dla pracuj膮cych na tym stanowisku: praca w godz. 8-16

System wynagradzania pracownik贸w na tym stanowisku: Czasowy ze stawk膮 miesi臋czn膮

Nazwa stanowiska:
SPECJALISTA DS. PRACY TYMCZASOWEJ K/M (J. UKRAI艃SKI, J. ROSYJSKI)

Miejscow艣膰, w kt贸rej pracownik b臋dzie pracowa艂: Warszawa

Wojew贸dztwo, w kt贸rym pracownik b臋dzie pracowa艂: mazowieckie

Powiat, w kt贸rym pracownik b臋dzie pracowa艂: m.st. Warszawa

Pa艅stwo, w kt贸rym pracownik b臋dzie pracowa艂: Polska

Zaw贸d: pracownik agencji pracy tymczasowej

Forma zatrudnienia: Umowa o prac臋

Wysoko艣膰 wynagrodzenia i typ stawki: od 3聽200 PLN

Data rozpocz臋cia pracy: 12.11.2018

Wymagany zawody dla kandydat贸w na to stanowisko pracy:
Pracownik agencji pracy tymczasowej (wymagany sta偶 - lata: 1)

Wymagane wykszta艂cenie dla kandydat贸w na to stanowisko:
wy偶sze (w tym licencjat), inne, kierunek: zarz膮dzanie

wymagania_wymaganiaKonieczne_jezyki_0:
rosyjski, w mowie - C2 - bieg艂y, w pi艣mie - C2 - bieg艂y

wymagania_wymaganiaKonieczne_jezyki_1:
ukrai艅ski, w mowie - C2 - bieg艂y, w pi艣mie - C2 - bieg艂y

Dodatkowe informacje odno艣nie wymaga艅 dla kandydat贸w na to stanowisko:
Wymagania: wykszta艂cenie wy偶sze- zarz膮dzanie; rok do艣wiadczenia zawodowego; bieg艂a znajomo艣膰 j臋zyka ukrai艅skiego i rosyjskiego; znajomo艣膰 metod rekrutacji i selekcji pracownik贸w oraz znajomo艣膰 procedur weryfikacji, legalizacji i zatrudnienia pracownik贸w. Obowi膮zki: prowadzenie proces贸w rekrutacyjnych, w tym r贸wnie偶 pozyskiwanie kandydat贸w z Europy Wschodniej -budowanie profesjonalnych relacji biznesowych z Klientami oraz dba艂o艣膰 o wysoki poziom satysfakcji ze 艣wiadczonych przez firm臋 us艂ug - obs艂uga kadrowa pracownik贸w tymczasowych - przygotowywanie wewn臋trznych raport贸w firmowych oraz zestawie艅 dla Klienta - bie偶膮ce wsparcie pracownik贸w tymczasowych i zapewnienie wysokiego poziomu satysfakcji z us艂ug firmy.

Wymagania odno艣nie sta偶u pracy: lata: 1

Nazwa pracodawcy: kontakt przez PUP

Spos贸b aplikowania: za po艣rednictwem urz臋du

Nazwa urz臋du publikuj膮cego og艂oszenie o prac臋: Urz膮d Pracy Miasta Sto艂ecznego Warszawy

Adres pracodawcy:
Grochowska 171b, 04-111 Warszawa, powiat: m.st. Warszawa, woj: mazowieckie

J臋zyk aplikacji o prac臋: polski

Wymagane dokumenty aplikacyjne: skierowanie

Typ podmiotu pracodawcy: UP

Wojew贸dztwo pracodawcy: mazowieckie

Powiat pracodawcy: m.st. Warszawa

Gmina pracodawcy: M.st. Warszawa

Kraj pracodawcy: Polska

Miejscowo艣膰 pracodawcy: Warszawa

Ulica pracodawcy: Grochowska

Numer budynku pracodawcy: 171b

Oferta zg艂oszona przez: Urz膮d Pracy Miasta Sto艂ecznego Warszawy

Liczba wolnych miejsc pracy na to stanowisko pracy: 2

Liczba wolnych miejsc pracy dla os贸b niepe艂nosprawnych: 0

Oferta pracy dla osoby zarejestrowanej w powiatowym urz臋dzie pracy: 1

Zaw贸d wykonywany przez pracownika: pracownik agencji pracy tymczasowej

Data dodania oferty pracy: 22.10.2018

Oferta pracy wa偶na do: 05.11.2018

Data udost臋pnienia oferty pracy: 22.10.2018

Data przyj臋cia oferty pracy: 22.10.2018

Typ oferowanej pracy: Oferta pracy

Podobne oferty pracy

SPECJALISTA DS. KADROWO-SOCJALNYCH - od 1聽200 PLN

prowadzenie spraw kadrowo-socjalnych wynikaj膮cych z Karty Nauczyciela i Kodeksu Pracy
M艁ODZIE呕OWY O艢RODEK WYCHOWAWCZY IM. JANUSZA KORCZAKA W KWIDZYNIE - 2017-08-29 - Kwidzyn (pomorskie)

SPECJALISTA DS. KSZTA艁CENIA PODYPLOMOWEGO PIEL臉GNIAREK I PO艁O呕NYCH - od 50 PLN

-przygotowanie i obs艂uga administracyjna szkole艅, ustalenie plan贸w realizacji szkole艅 specjalizacyjnych, przygotowanie propozycji kadry dydaktycznej do przeprowadzenia szkole艅, przygotowanie propozycji plac贸wek do odbycia sta偶y zwi膮zanych z organizacj膮 kszta艂cenia, wsp贸艂praca z kierownikami szkole艅 specjalizacyjnych, organizowanie naboru na specjalizacje-organizowanie i pzygotowanie egzamin贸w wst臋pnych, ko艅cowych oraz prowadzenie dokumentacji zwi膮zanej z posiedzeniami komisji kwalifikacyjnej i egzaminacyjnej- przygotowanie list obecnosci oraz dokumentacji szkole艅- sprawowanie nadzoru nad prowadzonymi szkoleniami- wsp贸艂praca z Centrum Kszta艂cenia Podyplomowego Piel臋gniarek i Po艂o偶nych w Warszawie- wsp贸艂praca z osobami pracuj膮cymi w dziale kszta艂cenia podyplomowego w zakresie realizacji zada艅- pracownik jest zobowi膮zany do przestrzegania instrukcji w sprawie zarz膮dzania i przetwarzania danych osobowych w systemie informatycznym w zwi膮zku z prowadzon膮 baz膮 danych os贸b odbywaj膮cych szkolenia- wykonywanie innych prac zleconych przez Przewodnicz膮c膮 ORPiP a zwi膮zanych z merytoryczn膮 dzia艂alno艣ci膮 dzia艂u kszta艂ceania podyplomowegozg艂oszenia kandydat贸w najp贸藕niej do dnia 14.08.2015 r.
kontakt przez PUP - 2017-01-18 - 艁贸d藕 (艂贸dzkie)

SPECJALISTA DO SPRAW KADR I KSI臉GOWO艢CI - od 2聽100 PLN

obs艂uga kadrowa i ksi臋gowa biura8.00-16.00oferta pracy ze wskazanym kandydatem przez pracodawc臋
kontakt przez PUP - 2017-08-01 - Elbl膮g (warmi艅sko-mazurskie)

SPECJALISTA DO SPRAW OBS艁UGI POSPRZEDA呕OWEJ - od 2聽400 PLN

przyjmowanie zam贸wie艅, obs艂uga procesu realizacji zam贸wie艅, kontakt z klientem
kontakt przez PUP - 2016-02-22 - Chludowo (wielkopolskie)

SPECJALISTA ZASTOSOWA艃 INFORMATYKI - 4聽300 - 4聽900 PLN

- Serwisowanie sprz臋tu komputerowego, instalacja i konfiguracja system贸w operacyjnych MS Windows, Linux i oprogramowania towarzysz膮cego. - Wynagrodzenie: 4300-4900 zl brutto. Praca na umow臋 o prac臋 na pocz膮tek na okres pr贸bny do trzech miesi臋cy. Nast臋pnie umowa na czas okre艣lony. Praca w pe艂nym wymiarze czasu pracy.- Praca: 7:30-15:30. Wymagania: wykszta艂cenie wy偶sze informatyczne. Wymagane do艣wiadczenie zawodowe minimum 1 rok w zawodzie informatyka. Wymagana znajomo艣膰 sprz臋tu komputerowego (teoria i praktyka), znajomo艣膰 instalacji i konfiguracji system贸w MS Windows i Linux, znajomo艣膰 funkcjonowania sieci komputerowej, sumienno艣膰, dok艂adno艣膰, samodzielno艣膰, dobra organizacja pracy.
艢L膭SKI UNIWERSYTET MEDYCZNY W KATOWICACH - 2018-01-09 - Katowice (艣l膮skie)

SPECJALISTA DO SPRAW HANDLU - od 3聽300 PLN

obs艂uga podmiot贸w zagranicznych, g艂.Azerbejd偶an, Turcja
PHU POLMAX - 2018-07-16 - Stary Franciszk贸w (lubelskie)

DORADCA FINANSOY - od 2聽500 PLN

Obs艂uga klient贸w, sprzeda偶 produkt贸w bankowych, budowanie d艂ugotrwa艂ych relacji z klientami, aktywne pozyskiwanie nowych klient贸w, bieg艂a obs艂uga komputera
CF GROUP KATARZYNA KR脫LIKOWSKA - 2017-01-24 - K臋pno (wielkopolskie)

SPECJALISTA DO SPRAW SPRZEDA呕Y - od 4聽500 PLN

1.Realizacja bie偶膮cej i wszechstronnej obs艂ugi zagranicznych (Rosja i Bia艂oru艣) kontrahent贸w sp贸艂ki, w szczeg贸lno艣ci dotycz膮cej monitorowania prawid艂owego przebiegu zawartych transakcji handlowych z uwzgl臋dnieniem obs艂ugi formalnej (dokumenty w j臋zyku bia艂oruskim i rosyjskim), dba艂o艣ci o precyzyjno艣膰 danych dotycz膮cych tych偶e transakcji 2.Nawi膮zywanie kontakt贸w z nowymi kontrahentami (rosyjsko- i bia艂oruskoj臋zycznymi), dzia艂ania maj膮ce na celu prawid艂ow膮 i bezzw艂oczn膮 reakcj臋 na zapytania ze strony klient贸w 3. Bie偶膮ce wysy艂anie aktualnych ofert handlowych ( w j臋zyku bia艂oruskim i rosyjskim) do wsp贸艂pracuj膮cych kontrahent贸w sp贸艂ki, jak r贸wnie偶 nowych kontrahent贸w 4.Poszerzenie bazy danych kontrahent贸w poprzez m.in.: poszukiwania podmiot贸w handlowych w celu oferowania im towar贸w oferowanych przez sp贸艂k臋 5.Utrzymywanie bie偶膮cego i sta艂ego kontaktu z kontrahentami sp贸艂ki m.in. poprzez wysy艂anie im ofert towarowych (w j臋zyku rosyjskim i bia艂oruskim) w celu zapewnienia najwy偶szej jako艣ci us艂ug, kontakty osobiste zar贸wno w zak艂adzie pracy jak r贸wnie偶 w siedzibach klient贸w (klienci rosyjsko- i bia艂oruskoj臋zyczni), uczestnictwo w imprezach handlowych (m. in. o statusie targ贸w, konferencji) w uzgodnieniu z prze艂o偶onymi 6.Uczestnictwo w szkoleniach organizowanych lub zalecanych przez sp贸艂k臋 7.Realizacja za艂o偶onych plan贸w sprzeda偶y oraz prawid艂owe raportowanie z ich realizacji (m.in.: poprzez okresowe tworzenie periodycznych raport贸w) 8.Szybkie i sprawne rozwi膮zywanie bie偶膮cych problem贸w wynikaj膮cych z funkcjonowania sp贸艂ki, w tym uwzgl臋dnieniem konieczno艣ci za艂atwiania spraw w urz臋dach pa艅stwowych, kontakty (w j臋zykach rosyjskim i bia艂oruskim) w z zewn臋trznymi podmiotami sp贸艂ki w spos贸b sp贸jny z polityk膮 sp贸艂ki 9.Negocjowanie ( w j臋zykach rosyjskim i bia艂oruskim ) kontrakt贸w oraz warunk贸w wsp贸艂pracy w zakresie zleconym przez prze艂o偶onych 10.Dbanie o wizerunek sp贸艂ki wynikaj膮cy z kontakt贸w mi臋dzyludzkich, prawid艂owa obs艂uga klient贸w, dostosowanie ubioru do wagi pe艂nionej funkcji 11.Prawid艂owa komunikacja i przekazywanie danych w strukturze wewn臋trznej sp贸艂ki (wobec innych dzia艂贸w ) 12.Wykonywanie innych polece艅 s艂u偶bowych prze艂o偶onych, dotycz膮cych pracy, mog膮cych by膰 uszczeg贸艂owieniem opisanych wy偶ej obowi膮zk贸w 13.Wykonywanie merytorycznych czynno艣ci, zwi膮zanych z realizacj膮 powy偶ej wymienionych obowi膮zk贸w z uwzgl臋dnieniem systemu CRM
kontakt przez PUP - 2016-11-16 - Bia艂ystok (podlaskie)

SPECJALISTA DO SPRAW HANDLU - od 3聽000 PLN

Pozyskiwanie nowych kontrahent贸w zagranicznych (odbiorc贸w p艂od贸w rolnych)
WS-TRADE PLUS SP脫艁KA Z OGRANICZON膭 ODPOWIEDZIALNO艢CI膭 - 2017-07-19 - Pu艂awy (lubelskie)

SPECJALISTA DO SPRAW ADMINISTRACYJNYCH I TRANSPORTU - od 3聽000 PLN

Administrowanie obiektami Sp贸艂ki. Prowadzenie spraw zwi膮zanych z transportem samochodowym (samochody dostawcze), prowadzenie spraw zwi膮zanych z zaopatrzeniem bud贸w na podstawie realizowanych um贸w.
POLSKIE PRACOWNIE KONSERWACJI ZABYTK脫W SP脫艁KA AKCYJNA ODDZIA艁 W LUBLINIE - 2017-07-14 - Lublin (lubelskie)

SPECJALISTA DO SPRAW MARKETINGU - od 2聽000 PLN

Kreowanie pozytywnego wizerunku firmy i promocja marki na rynku poprzez m.in.- reprezentowanie firmy na konferencjach, targach bran偶owych,- redagowanie tekst贸w reklamowych i marketingowych,- budowanie skutecznych kana艂贸w komunikacji z konsumentami poprzez m.in.: - opracowanie i prowadzenie kampanii reklamowych, - koordynacja projekt贸w marketingowych, - tworzenie materia艂贸w marketingowych: Ulotki, katalogi, materia艂y POS, itp. - nadz贸r i aktualizacja stron internetowych
F.H.U."HITPOL", Justyna Kr臋偶o艂ek - 2017-01-27 - Gorlice (ma艂opolskie)

SPECJALISTA DS. SPRZEDA呕Y - od 2聽100 PLN

obs艂uga klienta, sprzeda偶 okien, drzwi, tynk贸w ozdobnych, kamienia.
STAN-BUD SC MATEUSZ, 艁UKASZ STA艃CZAK - 2018-10-11 - Jaworzno (艣l膮skie)

SZWACZKA/KRAWCOWA - od 2聽000 PLN

Szycie odzie偶y m臋skiej: marynarki, spodnie, p艂aszczyki. Pracodawca jest gotowy do przyuczenia osoby do szycia ww. produkt贸w.
PPHU "MagDa" - 2017-10-23 - Konopiska (艣l膮skie)

MAGAZYNIER-ELEKTROMECHANIK - od 2聽000 PLN

serwis elektronarz臋dzi budowlanych, wydawanie i przyjmowanie materia艂贸w
DACAVI CONSTRUCTION Sp. z o.o - 2017-03-07 - Jastrz臋bie-Zdr贸j (艣l膮skie)

SPECJALISTA DO SPRAW MARKETINGU I PR 131 A - od 4聽000 PLN

przygotowywanie materia艂贸w promocyjnych, wspieraj膮cych proces sprzeda偶y i komunikacje z klientem, opracowanie tresci materia艂贸w reklamowych, wsp贸艂praca z mediami, Kszta艂towanie wizerunku firmy na rynku krajowym oraz rynkach zagranicznych,budowanie 艣wiadomo艣ci marki, monitorowanie i ocena efektywno艣ci prowadzonych dzia艂a艅 marketingowych i PR, tworzenie i wdra偶anie strategii marketingowej firmy,budowanie wizerunku w mediach spo艂eczno艣ciowych, wsp贸艂praca z zespo艂em sprzeda偶y i innymi dzia艂aniami sp贸艂ki
"LAUBER" SP脫艁KA Z OGRANICZON膭 ODPOWIEDZIALNOSCI膭 - 2018-09-12 - 呕yrard贸w (mazowieckie)

SPECJALISTA DO SPRAW SZKOLE艃 - 1聽017,4 PLN

Specjalista do spraw szkole艅
kontakt przez PUP - 2018-06-21 - Bielawa (dolno艣l膮skie)

DORADCA KLIENTA - od 2聽320 PLN

- obs艂uga klienta,- wyk艂adanie towaru,- obs艂uga kasy fiskalnej,
TESCO Polska Sp. z o.o. - 2018-06-07 - Szamotu艂y (wielkopolskie)

SPECJALISTA DS. KADR - od 1聽500 PLN

specjalista ds kadr
Baltica Biznes Bis Sp. z o.o. - 2017-04-04 - Pozna艅 (wielkopolskie)

SPECJALISTA DO SPRAW SPRZEDA呕Y - 997,4 PLN

- przyjmowanie zam贸wie艅 sprzeda偶y;- wpisywanie przyj臋tych zam贸wie艅;- sprawdzanie danych z zam贸wienia z danymi w systemie;- potwierdzanie klientom zam贸wie艅;- wystawianie dokument贸w sprzeda偶y;- organizacja transport贸w towaru do klient贸w;- kompletowanie i segregowanie dokumentacji;- obs艂uga urz膮dze艅 biurowych
kontakt przez PUP - 2016-02-16 - O艣wi臋cim (ma艂opolskie)

SPECJALISTA DS BHP - od 2聽300 PLN

prowadzenie szkole艅 z zakresu BHP, prowadzenie rejestr贸w i dokumentacji BHP, prowadzenie kontroli warunk贸w pracy i przestrzegania bhp, bie偶膮cy monitoring zagro偶e艅 zawodowych, analiza stanu bezpiecze艅stwa i higieny pracy, organizacja dzia艂a艅 maj膮cych na celu zapobieganie zagro偶eniom
T.Z.G. "ZAPOLEX" Sp. z o.o. - 2016-11-28 - Toru艅 (kujawsko-pomorskie)

SPECJALISTA DS. SYSTEM脫W WYNAGRADZANIA I MOTYWOWANIA - od 6聽900 PLN

Prowadzenie, koordynowanie i komunikowanie si臋 jako ekspert w sprawach dotycz膮cych realizacji strategii oraz program贸w Total Reward, wdra偶anie ich przy zapewnieniu przestrzegania wszystkich standard贸w obowi膮zuj膮cych w organizacji. Prowadzenie, koordynowanie i komunikowanie si臋 z zainteresowanymi stronami we wszystkich aspektach dotycz膮cych procesu Total Reward. Przeprowadzanie analiz, interpretacja wynik贸w i przedstawienie zalece艅 jako informacji zwrotnych w celu poprawy program贸w Total Reward dostosowanych do strategii firmy. Biegle pos艂ugiwanie si臋 narz臋dziami z obszaru HR tj. SAP, Cornerstone. Wdra偶anie procedur audytowych zapewniaj膮cych poprawno艣膰 i sp贸jno艣膰 danych zgodnie z normami i standardami bezpiecze艅stwa korporacyjnego.
kontakt przez PUP - 2017-05-18 - Grodzisk Mazowiecki (mazowieckie)

SPECJALISTA DS. PRZEDSI臉BIORCZO艢CI, WIEJSKIEGO GOSPODARSTWA DOMOWEGO - od 2聽300 PLN

prowadzenie bezpo艣redniego doradztwa rolniczego indywidualnego i grupowego dla zainteresowanych rolnik贸w i mieszka艅c贸w obszar贸w wiejskich w zakresie rozwoju obszar贸w wiejskich, ekologii i ochrony 艣rodowiska, ekonomiki i przedsi臋biorczo艣ci, technologii produkcji oraz gospodarstwa wiejskiego i agroturystyki; aktywizacja spo艂eczno-kulturalna mieszka艅c贸w wsi ze szczeg贸lnym uwzgl臋dnieniem edukacji kobiet i m艂odzie偶y oraz zachowanie i promowanie dziedzictwa kulturowego; promowanie i rozw贸j inicjatyw lokalnych m艂odzie偶y wiejskiej; oddzia艂ywanie na popraw臋 stanu estetycznego i sanitarnego zagr贸d wiejskich; pomoc rolnikom w zakresie sporz膮dzania dokumentacji niezb臋dnej do ubiegania si臋 o 艣rodki finansowe z funduszy Unii Europejskiej lub innych z instytucji krajowych i zagranicznych
DOLNO艢L膭SKI O艢RODEK DORADZTWA ROLNICZEGO - 2017-02-09 - Milicz (dolno艣l膮skie)

SPECJALISTA KONTROLI JAKO艢CI - od 2聽000 PLN

Specjalista kontroli jako艣ci
Stolbud W艂oszczowa Sp贸艂ka Akcyjna - 2017-05-24 - W艂oszczowa (艣wi臋tokrzyskie)

SPECJALISTA DS. ZAKUP脫W - od 4聽650 PLN

Opieka nad zam贸wieniami, identyfikacja zapotrzebowania na towar, przekazywanie zlece艅 zakupu towar贸w, kontakt z dostawcami ( obcoj臋zycznymi). Wspomganie 偶膮dania zwrotu produkt贸w, analiza faktur, sprawozdania finansowe.
kontakt przez PUP - 2018-08-16 - Krak贸w (ma艂opolskie)

SPECJALISTA OCHRONY 艢RODOWISKA - od 3聽000 PLN

odbi贸r projekt贸w budowlanych i ocena nara偶enia na 艣rodowisko
Powiatowa Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna w Rykach - 2018-07-13 - Ryki (lubelskie)

SPECJALISTA SOCIAL MEDIA - od 1聽910 PLN

Obs艂uga social media oraz aukcji internetowych: Facebook, Instagram, You Tube,koordynowanie dzia艂a艅 dotycz膮cych digital: wsp贸艂praca z partnerami, przygotowywanie aktywno艣ci, konkurs贸w, pisanie tekst贸w itd.Aktywne testowanie produkt贸w wraz z opiniowaniem, pomoc w przygotowywaniu i koordynowaniu dzia艂a艅 promocyjnych, budowanie e-mailowej bazy danych poprzez r贸偶ne aktywno艣ci, bie偶膮ca kontrola osi膮ganych cel贸w, budowanie 艣wiadomo艣ci marki w zakresie digital.
kontakt przez PUP - 2016-07-06 - Nysa (opolskie)

SPECJALISTA DS. SPRZEDA呕Y ART. ELEKTRYCZNYCH - od 2聽000 PLN

sporz膮dzanie ofert, doradztwo produktowe, sporzadzanie dokument贸w sprzeda偶y, itp.
kontakt przez PUP - 2017-12-28 - G艂og贸w (dolno艣l膮skie)


Wybierz powiat