SPECJALISTA DS. OPERACJI FINANSOWYCH (J. ANGIELSKI, J. PORTUGALSKI, J. HISZPA艃SKI) Warszawa oferta pracy kontakt przez PUP
Stanowisko: SPECJALISTA DS. OPERACJI FINANSOWYCH (J. ANGIELSKI, J. PORTUGALSKI, J. HISZPA艃SKI)
Wynagrodzenie: od 2聽500 PLN
Zakres obowi膮zk贸w: j.w.
Data publikacji: 2015-11-26
Lokalizacja: Warszawa (mazowieckie)
Pracodawca: kontakt przez PUP
Ta oferta pracy mo偶e ju偶 nie by膰 aktualna!
Oferta pracy pochodzi z Powiatowego Urz臋du Pracy.
Miejsce pracy:Warszawa, powiat: m.st. Warszawa, woj: mazowieckie
Rodzaj obowi膮zk贸w na tym stanowisku pracy: Zakres obowi膮zk贸w
Zakres obowi膮zk贸w: j.w.
Forma zatrudnienia: Umowa o prac臋 na czas okre艣lony
Wymiar etatu: 1
Zmianowo艣膰 pracy: dwie zmiany
Liczba godzin pracy w tygodniu: 40
Rodzaj wynagrodzenia: Wynagrodzenie brutto
Wysoko艣膰 wynagrodzenia brutto: od 2聽500 PLN
System wynagradzania pracownik贸w na tym stanowisku: Czasowy ze stawk膮 miesi臋czn膮
Nazwa stanowiska:
SPECJALISTA DS. OPERACJI FINANSOWYCH (J. ANGIELSKI, J. PORTUGALSKI, J. HISZPA艃SKI)
Miejscow艣膰, w kt贸rej pracownik b臋dzie pracowa艂: Warszawa
Wojew贸dztwo, w kt贸rym pracownik b臋dzie pracowa艂: mazowieckie
Powiat, w kt贸rym pracownik b臋dzie pracowa艂: m.st. Warszawa
Pa艅stwo, w kt贸rym pracownik b臋dzie pracowa艂: Polska
Zaw贸d: specjalista bankowo艣ci
Forma zatrudnienia: Umowa o prac臋
Wysoko艣膰 wynagrodzenia i typ stawki: od 2聽500 PLN
Data rozpocz臋cia pracy: 20.12.2015
Data zako艅czenia pracy: 10.12.2016
Wymagane wykszta艂cenie dla kandydat贸w na to stanowisko: wy偶sze (w tym licencjat), inne
wymagania_wymaganiaKonieczne_jezyki_0:
portugalski, w mowie - bieg艂y, w pi艣mie - bieg艂y
wymagania_wymaganiaKonieczne_jezyki_1: angielski, w mowie - bieg艂y, w pi艣mie - bieg艂y
wymagania_wymaganiaKonieczne_jezyki_2:
hiszpa艅ski, w mowie - bieg艂y, w pi艣mie - bieg艂y
Dodatkowe informacje odno艣nie wymaga艅 dla kandydat贸w na to stanowisko:
Wymagania: wykszta艂cenie wy偶sze - lub w trakcie; bieg艂a znajomo艣膰 MS Office; praktyki w zakresie ww. stanowiska; bieg艂a znajomo艣膰 j臋zyka angielskiego, hiszpa艅skiego oraz portugalskiego. Zakres obowi膮zk贸w: precyzyjne i terminowe ksi臋gowanie transakcji na rachunkach funduszy inwestycyjnych oraz weryfikacja otrzymanych i wprowadzonych instrukcji pod wzgl臋dem ich poprawno艣膰 i kompletno艣ci, terminowe sporz膮dzanie i przekazywanie do innych, w艂a艣ciwych zespo艂贸w dokumentacji ksi臋gowej i raport贸w, samodzielne administrowanie funduszami b臋d膮cymi w zakresie obowi膮zk贸w zespo艂u, terminowe odpowiadanie na standardowe zapytania zwi膮zane z wykonywanymi obowi膮zkami utrzymuj膮c odpowiedni poziom korespondencji biznesowej, rozumienie powi膮za艅 pomi臋dzy zespo艂ami i jednostkami Citi oraz wsp贸艂praca z nimi w ramach wykonywanych obowi膮zk贸w, spe艂nienie wymog贸w dotycz膮cych jako艣ci pracy, samodzielna obs艂uga system贸w, aplikacji oraz urz膮dze艅 biurowych u偶ywanych w codziennej pracy, wykonywanie przydzielonych zada艅 zgodnie z procedurami nie powoduj膮c ryzyka w procesie, uczestnictwo w zleconych projektach/zadaniach w ramach zespo艂u zg艂aszanych m.in. przez prze艂o偶onych, klient贸w, inne zespo艂y i jednostki CITI z regularn膮 informacj膮 dotycz膮c膮 statusu do prze艂o偶onego/sponsora projektu, budowanie i utrzymywanie w艂a艣ciwych relacji ze wsp贸艂pracownikami i klientem wewn臋trznym i zewn臋trznym, znajomo艣膰 i stosowanie w codziennej pracy zasad i warto艣ci kultury organizacyjnej Citi, udzia艂 w szkoleniu nowych pracownik贸w, wykonywanie innych zada艅 biznesowych przypisanych przez prze艂o偶onych.
Nazwa pracodawcy: kontakt przez PUP
Spos贸b aplikowania: za po艣rednictwem urz臋du
Nazwa urz臋du publikuj膮cego og艂oszenie o prac臋: Urz膮d Pracy Miasta Sto艂ecznego Warszawy
Adres pracodawcy:
Grochowska 171b, 04-111 Warszawa, powiat: m.st. Warszawa, woj: mazowieckie
J臋zyk aplikacji o prac臋: polski
Wymagane dokumenty aplikacyjne: cv
Typ podmiotu pracodawcy: UP
Wojew贸dztwo pracodawcy: mazowieckie
Powiat pracodawcy: m.st. Warszawa
Gmina pracodawcy: M.st. Warszawa
Kraj pracodawcy: Polska
Miejscowo艣膰 pracodawcy: Warszawa
Ulica pracodawcy: Grochowska
Numer budynku pracodawcy: 171b
Oferta zg艂oszona przez: Urz膮d Pracy Miasta Sto艂ecznego Warszawy
Liczba wolnych miejsc pracy na to stanowisko pracy: 1
Liczba wolnych miejsc pracy dla os贸b niepe艂nosprawnych: 0
Oferta pracy dla osoby zarejestrowanej w powiatowym urz臋dzie pracy: 1
Zaw贸d wykonywany przez pracownika: specjalista bankowo艣ci
Data dodania oferty pracy: 26.11.2015
Oferta pracy wa偶na do: 09.12.2015
Data udost臋pnienia oferty pracy: 26.11.2015
Data przyj臋cia oferty pracy: 26.11.2015
Typ oferowanej pracy: Oferta pracy
Podobne oferty pracy
obs艂uga kadrowo-p艂acowa pracownik贸w Sp贸艂ki, opracowywanie procedur i regulamin贸w wewn臋trznych; prowadzenie i aktualizacja akt osobowych; ustalanie prawa do urlop贸w, ewidencja urlopowa, ewidencja czasu pracy; sporz膮dzanie list p艂ac w tym 艣wiadcze艅 z tytu艂u choroby, zasi艂k贸w, naliczanie sk艂adek ZUS; zatrudnianie pracownik贸w, sporz膮dzanie um贸w, opis贸w stanowisk, sporz膮dzanie 艣wiadectw pracy; sporz膮dzanie deklaracji podatkowych, deklaracji ZUS, deklaracji do PFRON;przygotowywanie rocznego planu zatrudnienia i wynagrodze艅; ustalanie wysoko艣ci odpisu na ZF艢S, sporz膮dzanie list przyznanych 艣wiadcze艅. Wysoko艣膰 wynagrodzenia brutto 1850 z艂 do uzgodnienia. Kontakt z pracodawca osobisty oraz e-mailowy.
PAULA FISH S艂awomir Gojd藕 Sp贸艂ka Jawna - 2016-03-08 - S艂upsk (pomorskie)
Sta偶 dla osoby do 30 roku 偶ycia zarejestrowanej w tut. Urz臋dzie posiadaj膮cej II profil pomocy, realizowany w ramach projektu "Aktywizacja os贸b m艂odych pozostaj膮cych bez pracy w powiecie kolbuszowskim (III)" PO WERPraca w godz od 8 do 16.Zaznajomienie si臋 z wewn臋trznym i zewn臋trznym obiegiem dokument贸w i rodzajem produkowanych element贸w, przygotowywanie dokumentacji do produkcji w oparciu o zam贸wienia klient贸w, tworzenie zam贸wie艅 sprzeda偶y w programie, organizowanie eksportu pod k膮tem przygotowania dokumentacji od strony logistycznej, prowadzenie korespondencji handlowej w j臋zyku angielskim.
kontakt przez PUP - 2017-01-27 - Kolbuszowa (podkarpackie)
kucharzOferta pracy skierowana do os贸b bezrobotnych do 30 r.偶. z ustalonym II profilem pomocy.Rodzaj wyk. pracy: przygotowanie posi艂k贸w.Miejsce wyk. pracy: ul. A. Mickiewicza 15, 36-100 Kolbuszowa.Praca w godz: dwie zmiany, 8.30-15.30, 10-18.
kontakt przez PUP - 2017-11-10 - Kolbuszowa (podkarpackie)
naliczanie wynagrodze艅 i rozliczanie czasu pracy, sporz膮dzanie deklaracji do ZUS, US i Urz臋du Statystycznego, prowadzenie pe艂nej dokumentacji p艂acowej, ewidencjonowanie urlop贸w, zwolnie艅 lekarskich i itd rozliczanie delegacji krajowych i zagranicznych, rozliczanie sk艂adek na PFRONpraca w godz. 8-16
BUD-HRD P.P. SP脫艁KA Z OGRANICZON膭 ODPOWIEDZIALNO艢CI膭-SP脫艁KA KOMANDYTOWA - 2017-06-07 - Tarnobrzeg (podkarpackie)
rekrutacja pracownik贸w, rozliczanie wydatk贸w, wydawanie odzie偶y pracownik贸w, prace biurowe.
kontakt przez PUP - 2017-04-14 - Gda艅sk (pomorskie)
x
Agripol Food Sp. z o.o. w Bia艂ymstoku - 2017-06-21 - Bia艂ystok (podlaskie)
analiza rynku, prowadzenie bazy danych, negocjowanie warunk贸w transkacji, sporz膮dzanie raport贸w
kontakt przez PUP - 2017-11-07 - I艂awa (warmi艅sko-mazurskie)
wg stanowiska
kontakt przez PUP - 2016-05-13 - Ostr贸da (warmi艅sko-mazurskie)
Obs艂uga go艣ci w restauracji typu fast food; Praca w siedzibie i na terenie tr贸jmiasta
kontakt przez PUP - 2018-11-05 - Le藕no (pomorskie)
Przedmiotem umowy jest realizacja przez Zleceniobiorc臋 programu korekcyjno- edukacyjnego w oparciu o wytyczne zawarte w:1.Ustawie z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdzia艂aniu przemocy w rodzinie (Dz. U. Nr 180, poz. 1493, z p贸藕n. zm.);2.Rozporz膮dzeniu Ministra Pracy i Polityki Spo艂ecznej z dnia 22 lutego 2011 r. w sprawie standardu podstawowych us艂ug 艣wiadczonych przez specjalistyczne o艣rodki wsparcia dla ofiar przemocy w rodzinie, kwalifikacji os贸b zatrudnionych w tych o艣rodkach, szczeg贸艂owych kierunk贸w prowadzenia oddzia艂ywa艅 korekcyjno- edukacyjnych wobec os贸b stosuj膮cych przemoc w rodzinie oraz kwalifikacji os贸b prowadz膮cych oddzia艂ywania korekcyjno- edukacyjne.3.Krajowym Programie Przeciwdzia艂ania Przemocy w Rodzinie na lata 2014- 2020.4.Ramowym Programie Oddzia艂ywa艅 Korekcyjno-Edukacyjnych dla Os贸b Stosuj膮cych Przemoc w Rodzinie dla Wojew贸dztwa Dolno艣l膮skiego, stanowi膮cym Za艂膮cznik nr 3 do Wojew贸dzkiego Programu Przeciwdzia艂ania Przemocy w Rodzinie na lata 2015 2020, przyj臋tego Uchwa艂膮 Nr 710/V/15 Zarz膮du Wojew贸dztwa Dolno艣l膮skiego z dnia 16 czerwca 2015 r. Wymagania dotycz膮ce realizacji Programu:1. 艁膮czny czas Programu powinien obejmowa膰 60 godzin zaj臋膰 grupowych i 10 godzin spotka艅 indywidualnych z uczestnikami Programu.2. Miejsce realizacji Programu Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Boles艂awcu.3. Wykonawca zobowi膮zany jest do sporz膮dzenia dokumentacji dotycz膮cej realizacji Programu : listy obecno艣ci, sprawozdanie, udokumentowanie rozm贸w indywidualnych.4. Termin realizacji: wrzesie艅 2017 r. - grudzie艅 2017 r.
Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie - 2017-08-23 - Boles艂awiec (dolno艣l膮skie)
Specjalista do spraw sprzeda偶y. Praca w godzinach 8-16, 11-19.Pierwsza umowa to umowa zlecenie, nast臋pnie umowa o prac臋 na czas okre艣lony.
Zamek Kliczk贸w Sp. z o.o. - 2016-05-09 - Kliczk贸w (dolno艣l膮skie)
-Dokonywanie rozlicze艅 dokument贸w transportowych dostarczanych przez kierowc贸w -Scis艂a wsp贸艂praca z kierowcami oraz innymi dzia艂ami zgodnie z pe艂nionymi obowi膮zkami-Odpowiedzialno艣膰 za poprawne i terminowe rozliczanie przewo藕nik贸w-Dbanie o poprawno艣膰 danych wpisywanych do systemu-Prowadzenie dokumentacji obci膮偶eniowychdostawc贸w zgodnie z procedurami wewn臋trznymi firmy-Przygotowywanie zestawie艅,sprawozda艅 itp.-Wsp贸艂praca z instytucjami finansowymi, kierownictwem firmy
TRANSPOL LIDER Sp. z o.o., sp. k. 艁ojewo - 2017-06-05 - 呕nin (kujawsko-pomorskie)
os艂uga programu P艂atnik i Optima, rozliczanie wynagrodze艅 pracownik贸w, rejestrowanie i zg艂aszanie pracownik贸w w ZUS, inne prace biurowe zlecone przez prze艂o偶onego
FORSAGE TRANSPORT SP脫艁KA Z OGRANICZON膭 ODPOWIEDZIALNO艢CI膭 - 2018-09-28 - Cz臋stochowa (艣l膮skie)
jw
HR SYSTEMS sp. z o.o. - 2018-11-07 - Warszawa (mazowieckie)
Badania opinii publicznejWynagrodzenie - do uzgodnienia
Izba Mi臋dzynarodowej Wsp贸艂pracy Gospodarczej i Naukowej - 2017-03-31 - 艁贸d藕 (艂贸dzkie)
prowadzenie ewidencji i kontrola przebiegu pracy 艣rodk贸w transportu, wydawanie kart drogowych oraz raport贸w pracy sprz臋tu i transportu
kontakt przez PUP - 2016-03-25 - Inowroc艂aw (kujawsko-pomorskie)
jw.
NOMACOM GROUP Sp. z o.o. - 2018-07-27 - Warszawa (mazowieckie)
Osoba na tym stanowisku b臋dzie odpowiedzialna za realizacj臋 proces贸w rekrutacyjnych na stanowiska wykonawcze i kierownicze, w tym za: uzgodnienia potrzeb rekrutacyjnych,realizacj臋 proces贸w rekrutacyjnych samodzielnie lub we wsp贸艂pracy z firmami rekrutacyjnymi,raportowanie wynik贸w.
ASAJ Sp. z o.o. - 2018-01-04 - Siedlce (mazowieckie)
- kompleksowa obs艂uga klient贸w zagranicznych, - przygotowywanie ofert, - kompleksowa obs艂uga procesu realizacji zam贸wie艅
JUWENT Szyma艅ski, Nowakowski Sp.j. - 2018-03-16 - Ryki (lubelskie)
Wymagania: Wykszta艂cenie wy偶sze, bieg艂a znajomo艣膰 obs艂ugi komputera, niekaralno艣膰, umiej臋tno艣膰 organizacji pracy na stanowisku, operatywno艣膰, 艂atwo艣膰 nawi膮zywania kontakt贸w, dyspozycyjno艣膰 i zaanga偶owanie, umiej臋tno艣膰 pracy w zespole, dok艂adno艣膰, sumienno艣膰, kreatywno艣膰, wysoka kultura osobista, mile widziany sta偶 pracy (zatrudnienie) w zakresie przygotowania, realizacji i oceniania program贸w rynku pracy.Do zada艅 podstawowych b臋dzie nale偶e膰:1. Opracowywanie program贸w i projekt贸w z zakresu promocji zatrudnienia oraz aktywizacji lokalnego rynku pracy finansowanych ze 艣rodk贸w Funduszu Pracy (FP) oraz 艣rodk贸w unijnych.2. Ocenianie efekt贸w program贸w i projekt贸w z zakresu promocji zatrudnienia oraz aktywizacji lokalnego rynku pracy finansowanych ze 艣rodk贸w FP oraz unijnych.3. Realizacja ww. program贸w i projekt贸w zgodnie z opracowanym harmonogramem i zakresem dzia艂a艅.CV wraz z listem motywacyjnym nale偶y przesy艂a膰 w terminie do 4.07.2016r.na adres e-mail: kancelaria (at) pup-rybnik.pl
Powiatowy Urz膮d Pracy Rybnik - 2016-06-30 - Rybnik (艣l膮skie)
Patchowanie i upgrade weblogic server. Wdra偶anie aplikacji Java EE. Konfiguracja klastra pracy awaryjnej na serwerach oracle.
"BILLENNIUM" SP脫艁KA Z OGRANICZON膭 ODPOWIEDZIALNO艢CI膭 - 2016-10-27 - Lublin (lubelskie)
doradztwo w zakresie prowadzenia dzia艂alno艣ci gospodarczej i zarz膮dzania
FUNDACJA 艁脫DZKI INKUBATOR INNOWACJI I EKSPORTU - 2016-04-20 - 艁贸d藕 (艂贸dzkie)
Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Boles艂awcu, ul. Armii Krajowej 12, 59-700 Boles艂awiec og艂asza nab贸r na stanowisko: specjalisty ds. rozlicze艅 i sprawozdawczo艣ci w projekcie Centrum Wsparcia Rodziny w Powiecie Boles艂awieckim, wsp贸艂finansowanym ze 艣rodk贸w Unii Europejskiej w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Wojew贸dztwa Dolno艣l膮skiego 2014-2020.Zakres wykonywanych zada艅 na stanowisku specjalisty ds. rozlicze艅:-Prowadzenie dokumentacji niezb臋dnej dla prawid艂owej realizacji projektu.-Opracowywanie raport贸w, analiz, prognoz finansowych i plan贸w wykorzystania bud偶etu.-Sprawozdawczo艣膰 finansowa wobec Instytucji Po艣rednicz膮cej.-Opracowywanie dokumentacji zmian finansowych w projekcie.-Bie偶膮ca kontrola wydatk贸w z bud偶etu projektu.-Prowadzenie i archiwizowanie dokumentacji na zasadach okre艣lonych przez Instytucj臋 Po艣rednicz膮c膮.-Sporz膮dzanie na podstawie ksi膮g rachunkowych zestawie艅 poniesionych wydatk贸w.-Sporz膮dzanie raport贸w wewn臋trznych, finansowych na potrzeby realizacji projektu.-Sporz膮dzanie i rozliczanie wniosk贸w o p艂atno艣膰 oraz ko艅cowe rozliczenie projektu.-Nadawanie i odwo艂ywanie upowa偶nie艅 do przetwarzania danych osobowych dla personelu Projektu. Warunki zatrudnienia: Umowa o prac臋 na czas okre艣lony od stycznia 2017 r. do grudnia 2019 r. Praca w wymiarze 1/3 etatu
Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie - 2017-01-05 - Boles艂awiec (dolno艣l膮skie)
Przygotowanie wniosk贸w wizowych, zezwole艅 na prac臋, zezwole艅 na pobyt na terenach Unii Europejskiej, Stan贸w Zjednoczonych oraz Kanady. Pilnowanie procesu w sprawe ww. wniosk贸w do wydania decyzji przedmiotowej.
kontakt przez PUP - 2016-12-01 - 艁贸d藕 (艂贸dzkie)
Przydzielanie zada艅 dla magazynier贸w
Dbanie o prawid艂owo艣膰 list przewozowych
Tworzenie raport贸w na zlecenie prze艂o偶onego
Media Expert - 2017-02-28 - 艁贸d藕 (艂贸dzkie)
profesjonalna obs艂uga klient贸w biura, sprzeda偶 imprez turystycznych, obs艂uga systemu rezerwacyjnego. Zatrudnienie w pe艂nym wymiarze czasu pracy lub 3/4 etatu.
RABES - 2016-08-22 - 艁贸d藕 (艂贸dzkie)
Osoba zatrudniona na ww. stanowisku b臋dzie odpowiedzialna za:zdaln膮 (telefon, mail, livechat) obs艂ug臋 klient贸w biznesowych (Akceptant贸w) w zakresie diagnozowania wyst臋puj膮cych problem贸w technicznych na terminalach p艂atniczych (POS) i instrukta偶 klient贸w podczas wykonywania operacji p艂atniczych, przyjmowanie reklamacji, udzielanie wsparcia z zakresu: p艂atno艣ci elektronicznych, system贸w lojalno艣ciowych, do艂adowa艅 GSM oraz p艂atno艣ci za rachunki domowe.
CENTRUM ROZLICZE艃 ELEKTRONICZNYCH POLSKIE EP艁ATNO艢CI SP脫艁KA AKCYJNA - 2018-04-06 - Rzesz贸w (podkarpackie)
Pomoc krojczemu przy lagowaniu, kompletowanie skrojonych element贸w, zg艂aszanie brak贸w w komponentach, przenoszenie materia艂贸w z magazynu na krojowni臋, inne prace zlecone. Wymagane wykszta艂cenie min. zawodowe, sta偶 pracy 1 rok, dok艂adno艣膰 i motywacja do pracy. Zg艂oszenia osobiste do pracodawcy.
LUPOLINE Marcin Kowalski - 2016-05-13 - 艁贸d藕 (艂贸dzkie)
prowadzenie akt osobowych zatrudnionych pracownik贸w- administracji i nauczycieli
Zesp贸艂 Szk贸艂 Og贸lnokszta艂c膮cych Nr 15 (Z.S. nr 20) - 2016-06-08 - Gorz贸w Wielkopolski (lubuskie)
1)prowadzenie na podstawie dowod贸w ksi臋gowych, ksi膮g rachunkowych, ujmuj膮cych zapisy zdarze艅 wporz膮dku chronologicznym i systematycznym2)obs艂uga finansowo-ksi臋gowa plac贸wki, prowadzenie pe艂nej ksi臋gowo艣ci plac贸wki za pomoc膮 programu finansowo - ksi臋gowego pod nazw膮 finanse firmy VULCAN Sp. z o.o.3)regulowanie w terminie zobowi膮za艅 jednostki, z tytu艂u dostaw i us艂ug4)prowadzenie rejestr贸w dla cel贸w podatku VAT i sporz膮dzaniedeklaracji cz膮stkowej VAT-7C5)rozliczaniew ksi臋gach rachunkowych przeprowadzonej w jednostce inwentaryzacji6)sporz膮dzanie i kontrola realizacji plan贸w dochod贸w i wydatk贸w7)przestrzeganie dyscypliny bud偶etowej8) )stale podnoszenie kwalifikacji, w tym poprzez samokszta艂cenie9) bie偶膮ce monitorowanie zmian w obowi膮zuj膮cych przepisach w zakresie wykonywanych czynno艣ci10)przestrzeganie przepis贸w powszechnie obowi膮zuj膮cych oraz przepis贸w wewn臋trznych okre艣lonych w jednostce 11) nale偶yte przechowywanie i zabezpieczenie dokument贸w finansowo-ksi臋gowych12) prowadzenie korespondencji w zakresie spraw finansowych13) informowanie G艂贸wnego Ksi臋gowego o zauwa偶onych nieprawid艂owo艣ciach w obszarze wykonywania obowi膮zk贸w oraz innych czynnik贸w mog膮cych negatywnie wp艂yn膮膰 na dzia艂alno艣膰 jednostki
Centrum Us艂ug Wsp贸lnych O艣wiaty w 艁odzi - 2017-04-27 - 艁贸d藕 (艂贸dzkie)