T艁UMACZ CHI艃SKO-ANGIELSKI K/M Warszawa oferta pracy kontakt przez PUP
Stanowisko: T艁UMACZ CHI艃SKO-ANGIELSKI K/M
Wynagrodzenie: od 2聽700 PLN
Zakres obowi膮zk贸w: t艂umaczenie um贸w handlowych, kontrakt贸w, t艂umaczenie instrukcji u偶ytkowania produkt贸w sprowadzanych z Chin na j臋zyk angielski.Praca w godz. 9-16
Data publikacji: 2019-06-11
Lokalizacja: Warszawa (mazowieckie)
Pracodawca: kontakt przez PUP
Ta oferta pracy mo偶e ju偶 nie by膰 aktualna!
Oferta pracy pochodzi z Powiatowego Urz臋du Pracy.
Miejsce pracy:Warszawa, powiat: m.st. Warszawa, woj: mazowieckie
Rodzaj obowi膮zk贸w na tym stanowisku pracy: Zakres obowi膮zk贸w
Zakres obowi膮zk贸w:
t艂umaczenie um贸w handlowych, kontrakt贸w, t艂umaczenie instrukcji u偶ytkowania produkt贸w sprowadzanych z Chin na j臋zyk angielski.Praca w godz. 9-16
Forma zatrudnienia: Umowa o prac臋 na czas okre艣lony
Wymiar etatu: 1
Zmianowo艣膰 pracy: jedna zmiana
Liczba godzin pracy w tygodniu: 40
warunkiPracyIPlacy_lGodzinWMiesiacu: 160
Rodzaj wynagrodzenia: Wynagrodzenie brutto
Wysoko艣膰 wynagrodzenia brutto: od 2聽700 PLN
System wynagradzania pracownik贸w na tym stanowisku: Czasowy ze stawk膮 miesi臋czn膮
Nazwa stanowiska: T艁UMACZ CHI艃SKO-ANGIELSKI K/M
Miejscow艣膰, w kt贸rej pracownik b臋dzie pracowa艂: Warszawa
Wojew贸dztwo, w kt贸rym pracownik b臋dzie pracowa艂: mazowieckie
Powiat, w kt贸rym pracownik b臋dzie pracowa艂: m.st. Warszawa
Pa艅stwo, w kt贸rym pracownik b臋dzie pracowa艂: Polska
Zaw贸d: t艂umacz
Forma zatrudnienia: Umowa o prac臋
Wysoko艣膰 wynagrodzenia i typ stawki: od 2聽700 PLN
Data rozpocz臋cia pracy: 15.07.2019
Data zako艅czenia pracy: 14.07.2022
Wymagany zawody dla kandydat贸w na to stanowisko pracy: T艂umacz
Wymagane wykszta艂cenie dla kandydat贸w na to stanowisko: 艣rednie og贸lnokszta艂c膮ce
wymagania_wymaganiaKonieczne_jezyki_0:
angielski, w mowie - B2 - wy偶szy 艣rednio zaawansowany, w pi艣mie - B2 - wy偶szy 艣rednio zaawansowany
wymagania_wymaganiaKonieczne_jezyki_1:
chi艅ski, w mowie - B2 - wy偶szy 艣rednio zaawansowany, w pi艣mie - B2 - wy偶szy 艣rednio zaawansowany
Dodatkowe informacje odno艣nie wymaga艅 dla kandydat贸w na to stanowisko:
Wymagania: wykszta艂cenie 艣rednie og贸lnokszta艂c膮ce; dobra znajomo艣膰 chi艅skiego i angielskiego w mowie i pi艣mie; dobra organizacja pracy,dobra znajomo艣c specyfiki rynku wschodniego i klenta chi艅skiego.
Nazwa pracodawcy: kontakt przez PUP
Spos贸b aplikowania: za po艣rednictwem urz臋du
Nazwa urz臋du publikuj膮cego og艂oszenie o prac臋: Urz膮d Pracy Miasta Sto艂ecznego Warszawy
Adres pracodawcy:
Grochowska 171b, 04-111 Warszawa, powiat: m.st. Warszawa, woj: mazowieckie
J臋zyk aplikacji o prac臋: polski
Wymagane dokumenty aplikacyjne: skierowanie
Typ podmiotu pracodawcy: UP
Wojew贸dztwo pracodawcy: mazowieckie
Powiat pracodawcy: m.st. Warszawa
Gmina pracodawcy: M.st. Warszawa
Kraj pracodawcy: Polska
Miejscowo艣膰 pracodawcy: Warszawa
Ulica pracodawcy: Grochowska
Numer budynku pracodawcy: 171b
Oferta zg艂oszona przez: Urz膮d Pracy Miasta Sto艂ecznego Warszawy
Liczba wolnych miejsc pracy na to stanowisko pracy: 1
Liczba wolnych miejsc pracy dla os贸b niepe艂nosprawnych: 0
Oferta pracy dla osoby zarejestrowanej w powiatowym urz臋dzie pracy: 1
Zaw贸d wykonywany przez pracownika: t艂umacz
Data dodania oferty pracy: 11.06.2019
Oferta pracy wa偶na do: 25.06.2019
Data udost臋pnienia oferty pracy: 11.06.2019
Data przyj臋cia oferty pracy: 11.06.2019
Typ oferowanej pracy: Oferta pracy
link:
http://oferty.praca.gov.pl/portal/index.cbop#/szczegolyOferty?6b4b9379c70ab168b12b27650f28a790
Podobne oferty pracy
monta偶 ogrodze艅 (wszystkie rodzaje)
Jan Pracz Da Jan - 2016-10-19 - Nowa Wie艣 (wielkopolskie)
t艂umaczenie rozm贸w z klientami z Pakistanu, obs艂uga poczty w j臋zyku urdu, dbanie o relacje z klientami z Pakistanu
kontakt przez PUP - 2016-11-03 - W贸lka Kosowska (mazowieckie)
produkcja monta偶 okien drewnianych, lakierowanie,
Prochenka Sp贸艂ka Jawna- Zak艂ad Produkcji Okien i Drzwi - 2016-06-01 - Nowe Okniny (mazowieckie)
aktywna, telefoniczna sprzeda偶 produkt贸w chi艅skich, pomoc klientom z Chin, obs艂uga firmowej poczty elektronicznej w j臋zyku chi艅skim
kontakt przez PUP - 2017-06-26 - W贸lka Kosowska (mazowieckie)
t艂umaczenie rozm贸w z klientami z Chin, obs艂uga poczty w j臋zyku chi艅skim
kontakt przez PUP - 2017-01-20 - W贸lka Kosowska (mazowieckie)
pakowanie pieczywa na sklepie
PIEKARNIA "J.K.B." S.C. JAN D膭BROWSKI, KRZYSZTOF D膭BROWSKI, BO呕ENA D膭BROWSKA - 2017-04-10 - Skawina (ma艂opolskie)
jw
kontakt przez PUP - 2016-07-06 - Warszawa (mazowieckie)
obs艂uga kasy fiskalnej, przyjmowanie 艣rodk贸w p艂atno艣ci, roznoszenie towaru pozostawionego na kasach rozliczanie utargu, prace porz膮dkowe
"CARREFOUR POLSKA" SP脫艁KA Z OGRANICZON膭 ODPOWIEDZIALNO艢CI膭 - 2017-08-31 - K艂odzko (dolno艣l膮skie)
sprz膮tanie gabinet贸w lekarskich
Inter-Med Sp. z o.o. - G艂ubczyce - 2017-12-08 - G艂ubczyce (opolskie)
wg programu stazu
kontakt przez PUP - 2017-02-17 - Radomin (kujawsko-pomorskie)
Pakowanie przypraw, m膮ki i kaszy.
kontakt przez PUP - 2019-04-11 - Krzesz贸w (podkarpackie)
Rejestratorka medyczna
kontakt przez PUP - 2019-05-30 - Cz臋stochowa (艣l膮skie)
Prace biurowe
kontakt przez PUP - 2016-01-25 - Bydgoszcz (kujawsko-pomorskie)
obs艂uga w贸zka wid艂owego, roz艂adunek i za艂adunek towaru, uk艂adanie towaru, wykonywanie czynno艣ci magazynowych,: kompletacja, transport oraz weryfikowanie stanu jak i jako艣ci towaru, dbanie o porz膮dek na stanowisku pracy
MAFA-RECYKLING Sp. z o.o. - 2017-01-18 - 艢wiebodzice (dolno艣l膮skie)
Naprawa bus贸w i samochod贸w ci臋偶arowych.
PRZEDSI臉BIORSTWO NAPRAWY TABORU PKS SP. Z O.O. W WOLI DALSZEJ - 2019-02-22 - Wola Dalsza (podkarpackie)
naprawa samochod贸w dostawczych, mo偶liwo艣c przyuczenia do zawodu os贸b m艂odych po szkole
KONSORCJUM MI臉SNE OKRASA Grupa Po艂udnie Sp.z o.o. - 2017-05-30 - Pilica (艣l膮skie)
Prace administracyjno-biurowe
kontakt przez PUP - 2018-01-04 - Nidzica (warmi艅sko-mazurskie)
t艂umaczenie rozm贸w z klientami z Chin, obs艂uga poczty w j臋zyku chi艅skim, dbanie o relacje z klientami z Chin
kontakt przez PUP - 2017-01-27 - W贸lka Kosowska (mazowieckie)
Transport 艂adunk贸w. Za艂adunek i roz艂adunek towar贸w. Zabezpieczenie
US艁UGI TRANSPORTOWE GAN TRANS RAFA艁 GANCARSKI - 2016-12-27 - W艂adys艂awowo (pomorskie)
zakres obowi膮zk贸w: Wyszukiwanie t艂umaczy ch臋tnych do wsp贸艂pracy i sprawdzanie poprawno艣ci przet艂umaczonychprzez nich test贸w i pr贸bek; t艂umaczenie tekst贸w literackich, marketingowych, scenariuszy filmowych, gier i film贸w, a tak偶einnych (wskazanych przez pracodawc臋) z j臋zyka chi艅skiego na angielski i odwrotnie; redakcja tekst贸w w j臋zyku chi艅skim w tymsprawdzanie zgodno艣ci z orygina艂em; redakcja tekst贸w w j臋zyku angielskim - sprawdzanie poprawno艣ci j臋zykowej przet艂umaczonych ju偶 tekst贸w.
kontakt przez PUP - 2019-06-18 - Warszawa (mazowieckie)
docieplanie, malowanie, sucha zabudowa
"WOJ-BUD" Bogumi艂 i Jan Wojty艂a - 2019-02-14 - Brzeg (opolskie)
t艂umaczenie rozm贸w z klientami z Indii, obs艂uga poczty w j臋zyku hindi i angielskim, dbanie o relacje z klientami
kontakt przez PUP - 2017-01-23 - W贸lka Kosowska (mazowieckie)
wg wniosku
kontakt przez PUP - 2016-03-18 - Grodk贸w (opolskie)
Monter instalacji fotowoltaicznych
kontakt przez PUP - 2018-06-06 - Tarn贸w (ma艂opolskie)
prace zwi膮zane z robotami drogowymi o charakterze porz膮dkowo- piel臋gnacyjnym, koszenie trawy, przycinanie ga艂臋zi, obs艂uga sprz臋tu drogowego, zimowe utrzymanie dr贸g itp.
kontakt przez PUP - 2018-10-11 - K臋trzyn (warmi艅sko-mazurskie)
do uzgodnienia
JLM TRANS SP. ZO.O. - 2017-11-09 - Rzesz贸w (podkarpackie)
T艂umaczenie ustne i pisemne, wykonywanie t艂umacze艅 oraz korekt w parach j臋zykowych ; polsko -rosyjski, polsko -ukrai艅ski, polsko-rumu艅ski, przygotowanie r贸znego typu dokument贸w um贸w dla klient贸w, raport贸w marketingowych i cenowych
kontakt przez PUP - 2017-06-28 - Wieliczka (ma艂opolskie)
Stanowisko Specjalista usytuowane jest w Sekcji Nadzoru Inwestorskiego Wydzia艂u Budownictwa. Specjalista podlega bezpo艣rednio Kierownikowi Sekcji (NIS OW001000800010).Specjalista odpowiada za:1) realizacj臋 powierzonych zada艅 zgodnie z obowi膮zuj膮cymi przepisami prawa;2) przyjmowanie dokumentacji od jednostek projektowych, sprawdzanie jej pod wzgl臋dem zgodno艣ci z zam贸wieniem oraz formy projektu dokumentacji odpowiednio do w艂a艣ciwych przepis贸w;3) przekazywanie dokumentacji do ODBW, celem zaewidencjonowania;4) prowadzenie ewidencji uzgadnianej dokumentacji projektowej;5) realizacj臋 zatwierdzonych przez Szefa RZI wniosk贸w zg艂aszanych przez inspektor贸w nadzoru na protoko艂ach konieczno艣ci, o uzupe艂nienie dokumentacji projektowej;6) opracowywanie opinii fachowych do spraw arbitra偶owych b膮d藕 wynik艂ych z kontroli r贸偶nych organ贸w;7) przestrzeganie zasad ochrony informacji niejawnych, ochrony danych osobowych, przepis贸w BHP i s艂u偶by, przepis贸w bezpiecze艅stwa po偶arowego oraz ochrony 艣rodowiska w zakresie pe艂nionych zada艅 i obowi膮zk贸w;8) utrzymanie we w艂a艣ciwym stanie powierzonego mienia.Do obowi膮zk贸w specjalisty nale偶y:1) znajomo艣膰 i przestrzeganie przepis贸w prawa zwi膮zanych z realizowanym zakresem czynno艣ci;2) zapoznanie si臋 z dokumentacj膮 projektow膮 oraz systematyczne i bezzw艂oczne wnoszenie ewentualnych uwag do koordynatora;3) udzia艂 w posiedzeniach KOPI i egzekwowanie od projektant贸w ewentualnych zamian i poprawek w projektach, kosztorysach inwestorskich i przedmiarach;4) przygotowanie materia艂贸w formalno - prawnych, celem uzyskaniu decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego i warunk贸w zabudowy;5) przygotowywanie materia艂贸w formalno - prawnych dla Projektanta, celem uzyskania pozwolenia na budow臋;6) zdawanie do ODBW, po zako艅czeniu zada艅 remontowych lub inwestycyjnych, teczek z dokumentami zadania;7) udzia艂 w naradach technicznych, naradach i konferencjach organizowanych przez biura projektowe oraz organizowanych przez kompetentne instytucje wojskowe;8) wykonanie analizy niewykorzystanej dokumentacji projektowej i dalsze post臋powanie zale偶ne od przydatno艣ci opracowa艅;9) sprawdzania na bie偶膮co ewidencji rozliczeniowej zada艅 projektowych;10) wysy艂ania interwencji do wykonawc贸w dokumentacji projektowej i ich organ贸w za艂o偶ycielskich w przypadku op贸藕nie艅 w realizacji, z艂ej jako艣ci prac projektowych;11) uczestniczenie w naradach i szkoleniach organizowanych przez RZI i prze艂o偶onych wy偶szego szczebla;12) Bie偶膮ca aktualizacja ZKZ wg nast臋puj膮cych etap贸w realizacji procesu inwestycyjnego:a) po opracowaniu dokumentacji projektowo-kosztorysowej;b) po przetargu;c) po wyst膮pieniu rob贸t dodatkowych;d) po zako艅czeniu i rozliczeniu zadania;13) w艂a艣ciwe post臋powanie z dokumentacj膮 stanowi膮c膮 materia艂yarchiwalne i dokumentacj膮 niearchiwaln膮 zgodnie ustaw膮 z dnia14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach.Specjalista jest uprawniony do:1) wyst臋powania o udost臋pnienie przez w艂a艣ciwe kom贸rki wewn臋trzne informacji niezb臋dnych dla terminowej realizacji przydzielonych zada艅;2) kontaktowania si臋 z u偶ytkownikami oraz w艂a艣ciwymi wojskowymi i cywilnymi instytucjami, w celu uzyskania niezb臋dnych uzgodnie艅, opinii, decyzji, akceptacji i zatwierdze艅 zwi膮zanymi z zadaniami realizowanymi przez sekcj臋.Specjalista wsp贸艂uczestniczy w:1) rozpatrywaniu opracowa艅 projektowych w oparciu o Regulamin ZUD RZI;2) przygotowywaniu materia艂贸w wyj艣ciowych i propozycji doplanowania bud偶etu na rok nast臋pny w zakresie zada艅inwestycyjnych i remontowych;3) tworzeniu propozycji planu na rok nast臋pny przy wsp贸艂pracyz u偶ytkownikami;4) zlecaniu nadzor贸w autorskich i zawieranych um贸w na robotybudowlane;5) zlecaniu i uzyskiwaniu pomiar贸w geodezyjnych lub wt贸rnik贸w plan贸w sytuacyjno-wysoko艣ciowych do cel贸w projektowych;6) uzyskiwaniu decyzji 艣rodowiskowych i o lokalizacji inwestycji celu publicznego;7) uzyskiwaniu warunk贸w technicznych dostawy wody, ciep艂a, gazu, energii elektrycznej oraz odprowadzenia 艣ciek贸w od dostawc贸w dla realizowanych inwestycji i remont贸w,8) zlecaniu do biur projekt贸w lub innych wyspecjalizowanych firm bada艅 geologicznych, inwentaryzacji, opinii technicznych, raport贸w oddzia艂ywania na 艣rodowisko itp.;9) zlecaniu opinii i ekspertyz technicznych.
REJONOWY ZARZ膭D INFRASTRUKTURY - 2019-03-04 - Bydgoszcz (kujawsko-pomorskie)
Obs艂uga wiertni.
ARMA ARTUR BABICKI - 2016-10-20 - Szczytno (warmi艅sko-mazurskie)
t艂umaczenie pisemne dikument贸w s艂u偶bowych, b臋d膮cych we w艂a艣ciwo艣ci Centrum Wsp贸艂pracy/ Wydzia艂u Granicznego
Lubuski Oddzia艂 Stra偶y Granicznej - 2016-11-24 - 艢wiecko (lubuskie)