Stanowisko: REDAKTOR K/M

Wynagrodzenie: od 4 000 PLN

Zakres obowiązków: 1) pod względem merytorycznym wyeliminowanie błędów merytorycznych w porozumieniu z autorem/tłumaczem, redaktorem naukowym, zastosowanie właściwej terminologii, nazewnictwa, jednostek miar; w pracach zbiorowych ujednolicenie terminologii, skrótów, wyróżnień, sposobów zapisu w porozumieniu z redaktorem naukowym, dokonanie weryfikacji nazwisk, dat, danych liczbowych, cytatów, opracowanie przypisów i bibliografii, podpisów i spisów ilustracji, map, tabel, wykresów, sprawdzenie z bibliografią zgodności powołań w tekście, weryfikacja materiału ilustracyjnego (rysunki, mapy, wykresy, fotografie itp.) dla wykonawcy i sprawdzenie materiału ilustracyjnego po wykonaniu, w tłumaczeniach z języka obcego sprawdzenie kompletności tekstu z oryginałem, w wyjątkowych przypadkach opracowanie skorowidza (rzeczowego, nazwisk), słowniczka, uzyskanie zgody autora/tłumacza/red. naukowego na przekazanie pracy do składu (podpisanie zredagowanego wydruku)2) pod względem językowym stylistyka, ortografia, interpunkcja, konsekwentne i jednolite stosowanie ustalonych zapisów i skrótów3) pod względem edytorskim przygotowanie maszynopisu według zasad przyjętych dla danej książki lub czasopisma, ustalenie i zaznaczenie hierarchii tytułów, zaznaczenie znaków specjalnych (greka, pisanka, frakcje itp.), ustalenie i zaznaczenie wyróżnień (teksty w ramkach, na tintach, cytaty, definicje, ćwiczenia, zadania, rozwiązania, przykłady), ustalenie i wskazanie rozmieszczenia materiału ilustracyjnego ilustracje, mapy, wykresy, rysunki, wyznaczenie powołań (na rysunki, tabele itp.) i sposobu włamywania w tekst, sprawdzenie spisu treści z natury, tj. zgodności z tytułami w opracowanym tekście, wprowadzenie ciągłej numeracji stron maszynopisu (wydruku komputerowego), określenie rodzaju paginacji (żywa, zwykła), określenie co ma zawierać żywa pagina, segregacja materiału ilustracyjnego w zależności od sposobu wykonania (rysowanie, skanowanie, fot. cz.-b., fot. barwne), skompletowanie i dokładne opisanie płyt CD z tekstem i rysunkamiRedaktor merytoryczny omawia z autorem/tłumaczem/redaktorem naukowym/producentem opracowany tekst i rozstrzyga wszelkie wątpliwości wynikłe na danym etapie pracy nad maszynopisem. Korekta redakcyjna obejmuje: dokładne sczytanie I korekty po przełamaniu z podstawą, merytoryczną kontrolę złożonego tekstu, merytoryczną kontrolę wykonanych ilustracji, map, rysunków itp., prawidłowość rozmieszczenia w tekście ilustracji, map, rysunków itp., weryfikację poprawek autora/tłumacza/redaktora naukowego, omówienie ich i naniesienie na egzemplarz korektowy, wprowadzenie koniecznych merytorycznych poprawek, uzyskanie od autora/tłumacza/redaktora naukowego akceptacji pracy do druku (po korekcie autorskiej), tj. uzyskanie podpisu na wydruku korekty, wykonanie II korekty oraz ewentualnych rewizji całości składu lub wybranych stron.

Data publikacji: 2020-08-04

Lokalizacja: Warszawa (mazowieckie)

Pracodawca: Akademia Pedagogiki Specjalnej im. Marii Grzegorzewskiej

Ta oferta pracy może już nie być aktualna!

Oferta pracy pochodzi z Powiatowego Urzędu Pracy.

Miejsce pracy:
Szczęśliwicka 40, 02-353 Warszawa, powiat: m.st. Warszawa, woj: mazowieckie

Rodzaj obowiązków na tym stanowisku pracy: Zakres obowiązków

Zakres obowiązków:
1) pod względem merytorycznym wyeliminowanie błędów merytorycznych w porozumieniu z autorem/tłumaczem, redaktorem naukowym, zastosowanie właściwej terminologii, nazewnictwa, jednostek miar; w pracach zbiorowych ujednolicenie terminologii, skrótów, wyróżnień, sposobów zapisu w porozumieniu z redaktorem naukowym, dokonanie weryfikacji nazwisk, dat, danych liczbowych, cytatów, opracowanie przypisów i bibliografii, podpisów i spisów ilustracji, map, tabel, wykresów, sprawdzenie z bibliografią zgodności powołań w tekście, weryfikacja materiału ilustracyjnego (rysunki, mapy, wykresy, fotografie itp.) dla wykonawcy i sprawdzenie materiału ilustracyjnego po wykonaniu, w tłumaczeniach z języka obcego sprawdzenie kompletności tekstu z oryginałem, w wyjątkowych przypadkach opracowanie skorowidza (rzeczowego, nazwisk), słowniczka, uzyskanie zgody autora/tłumacza/red. naukowego na przekazanie pracy do składu (podpisanie zredagowanego wydruku)2) pod względem językowym stylistyka, ortografia, interpunkcja, konsekwentne i jednolite stosowanie ustalonych zapisów i skrótów3) pod względem edytorskim przygotowanie maszynopisu według zasad przyjętych dla danej książki lub czasopisma, ustalenie i zaznaczenie hierarchii tytułów, zaznaczenie znaków specjalnych (greka, pisanka, frakcje itp.), ustalenie i zaznaczenie wyróżnień (teksty w ramkach, na tintach, cytaty, definicje, ćwiczenia, zadania, rozwiązania, przykłady), ustalenie i wskazanie rozmieszczenia materiału ilustracyjnego ilustracje, mapy, wykresy, rysunki, wyznaczenie powołań (na rysunki, tabele itp.) i sposobu włamywania w tekst, sprawdzenie spisu treści z natury, tj. zgodności z tytułami w opracowanym tekście, wprowadzenie ciągłej numeracji stron maszynopisu (wydruku komputerowego), określenie rodzaju paginacji (żywa, zwykła), określenie co ma zawierać żywa pagina, segregacja materiału ilustracyjnego w zależności od sposobu wykonania (rysowanie, skanowanie, fot. cz.-b., fot. barwne), skompletowanie i dokładne opisanie płyt CD z tekstem i rysunkamiRedaktor merytoryczny omawia z autorem/tłumaczem/redaktorem naukowym/producentem opracowany tekst i rozstrzyga wszelkie wątpliwości wynikłe na danym etapie pracy nad maszynopisem. Korekta redakcyjna obejmuje: dokładne sczytanie I korekty po przełamaniu z podstawą, merytoryczną kontrolę złożonego tekstu, merytoryczną kontrolę wykonanych ilustracji, map, rysunków itp., prawidłowość rozmieszczenia w tekście ilustracji, map, rysunków itp., weryfikację poprawek autora/tłumacza/redaktora naukowego, omówienie ich i naniesienie na egzemplarz korektowy, wprowadzenie koniecznych merytorycznych poprawek, uzyskanie od autora/tłumacza/redaktora naukowego akceptacji pracy do druku (po korekcie autorskiej), tj. uzyskanie podpisu na wydruku korekty, wykonanie II korekty oraz ewentualnych rewizji całości składu lub wybranych stron.

Forma zatrudnienia: Umowa o pracę na okres próbny

warunkiPracyIPlacy_kodRodzajuZatrudnienia: RPs005|13

Wymiar etatu: 1

Zmianowość pracy: jedna zmiana

warunkiPracyIPlacy_kodZmianowosci: RPd058|1

Liczba godzin pracy w tygodniu: 40

warunkiPracyIPlacy_lGodzinWMiesiacu: 160

Rodzaj wynagrodzenia: Wynagrodzenie brutto

Wysokość wynagrodzenia brutto: od 4 000 PLN

Opis wynagrodzenia dla pracujących na tym stanowisku:
+ dodatek stażowy+ pakiet socjalny+ "13"+ premia motywacyjna

System wynagradzania pracowników na tym stanowisku: Czasowy ze stawką miesięczną

warunkiPracyIPlacy_kodSystemuWynagradzania: RPd050|1

Nazwa stanowiska: REDAKTOR K/M

Miejscowść, w której pracownik będzie pracował: Warszawa

Województwo, w którym pracownik będzie pracował: mazowieckie

warunkiPracyIPlacy_kodWojewodztwa: 14

Powiat, w którym pracownik będzie pracował: m.st. Warszawa

warunkiPracyIPlacy_kodPowiatu: 1465

Gmina, w którym pracownik będzie pracował: M.st. Warszawa

Państwo, w którym pracownik będzie pracował: Polska

Zawód: redaktor wydawniczy

Forma zatrudnienia: Umowa o pracę

Wysokość wynagrodzenia i typ stawki: od 4 000 PLN

Data rozpoczęcia pracy: 01.10.2020

Wymagany zawody dla kandydatów na to stanowisko pracy:
Redaktor wydawniczy (wymagany staż - [cbop.i18n.stazSerializer.lata]: 1)

wymagania_wymaganiaKonieczne_zawodySzczegoly_0: Array

Wymagane wykształcenie dla kandydatów na to stanowisko:
wyższe (w tym licencjat), humanistyczne, kierunek: filologia polska. psychologia

wymagania_wymaganiaKonieczne_wyksztalceniaSzczegoly_0: Array

Dodatkowe informacje odnośnie wymagań dla kandydatów na to stanowisko:
Wymagania: wykształcenie wyższe (preferowana filologia polska, psychologia, umiejętność redakacji i korekty elektronicznej, przygotowanie redaktorskie, 1 rok doświadczenia zawodowego, znajomość dowolnego języka obcego w stopniu komunikatywnym.Obowiązki:1) pod względem merytorycznym wyeliminowanie błędów merytorycznych w porozumieniu z autorem/tłumaczem, redaktorem naukowym, zastosowanie właściwej terminologii, nazewnictwa, jednostek miar; w pracach zbiorowych ujednolicenie terminologii, skrótów, wyróżnień, sposobów zapisu w porozumieniu z redaktorem naukowym, dokonanie weryfikacji nazwisk, dat, danych liczbowych, cytatów, opracowanie przypisów i bibliografii, podpisów i spisów ilustracji, map, tabel, wykresów, sprawdzenie z bibliografią zgodności powołań w tekście, weryfikacja materiału ilustracyjnego (rysunki, mapy, wykresy, fotografie itp.) dla wykonawcy i sprawdzenie materiału ilustracyjnego po wykonaniu, w tłumaczeniach z języka obcego sprawdzenie kompletności tekstu z oryginałem, w wyjątkowych przypadkach opracowanie skorowidza (rzeczowego, nazwisk), słowniczka, uzyskanie zgody autora/tłumacza/red. naukowego na przekazanie pracy do składu (podpisanie zredagowanego wydruku)2) pod względem językowym stylistyka, ortografia, interpunkcja, konsekwentne i jednolite stosowanie ustalonych zapisów i skrótów3) pod względem edytorskim przygotowanie maszynopisu według zasad przyjętych dla danej książki lub czasopisma, ustalenie i zaznaczenie hierarchii tytułów, zaznaczenie znaków specjalnych (greka, pisanka, frakcje itp.), ustalenie i zaznaczenie wyróżnień (teksty w ramkach, na tintach, cytaty, definicje, ćwiczenia, zadania, rozwiązania, przykłady), ustalenie i wskazanie rozmieszczenia materiału ilustracyjnego ilustracje, mapy, wykresy, rysunki, wyznaczenie powołań (na rysunki, tabele itp.) i sposobu włamywania w tekst, sprawdzenie spisu treści z natury, tj. zgodności z tytułami w opracowanym tekście, wprowadzenie ciągłej numeracji stron maszynopisu (wydruku komputerowego), określenie rodzaju paginacji (żywa, zwykła), określenie co ma zawierać żywa pagina, segregacja materiału ilustracyjnego w zależności od sposobu wykonania (rysowanie, skanowanie, fot. cz.-b., fot. barwne), skompletowanie i dokładne opisanie płyt CD z tekstem i rysunkamiRedaktor merytoryczny omawia z autorem/tłumaczem/redaktorem naukowym/producentem opracowany tekst i rozstrzyga wszelkie wątpliwości wynikłe na danym etapie pracy nad maszynopisem. Korekta redakcyjna obejmuje: dokładne sczytanie I korekty po przełamaniu z podstawą, merytoryczną kontrolę złożonego tekstu, merytoryczną kontrolę wykonanych ilustracji, map, rysunków itp., prawidłowość rozmieszczenia w tekście ilustracji, map, rysunków itp., weryfikację poprawek autora/tłumacza/redaktora naukowego, omówienie ich i naniesienie na egzemplarz korektowy, wprowadzenie koniecznych merytorycznych poprawek, uzyskanie od autora/tłumacza/redaktora naukowego akceptacji pracy do druku (po korekcie autorskiej), tj. uzyskanie podpisu na wydruku korekty, wykonanie II korekty oraz ewentualnych rewizji całości składu lub wybranych stron. [Zgłoszenia: 22 589 36 16, e-mail: ksajnog (at) aps.edu.pl, osobiście]

Wymagania odnośnie stażu pracy: [cbop.i18n.stazSerializer.lata]: 1

Nazwa pracodawcy:
Akademia Pedagogiki Specjalnej im. Marii Grzegorzewskiej

danePracodawcy_nip: 5250005840

danePracodawcy_regon: 000001488

Sposób aplikowania: bezpośrednio do pracodawcy

Nazwa urzędu publikującego ogłoszenie o pracę: Urząd Pracy Miasta Stołecznego Warszawy

Adres pracodawcy:
Szczęśliwicka 40, 02-353 Warszawa, powiat: m.st. Warszawa, woj: mazowieckie

Język aplikacji o pracę: polski

Wymagane dokumenty aplikacyjne: Po uzgodnieniu z z pracodawcą

Sposób przekazania dokumentów aplikacyjnych:
Preferowane formy kontaktu: osobiście, telefon, e-mail

Typ podmiotu pracodawcy: UP

Województwo pracodawcy: mazowieckie

danePracodawcy_kodWojewodztwa: 14

Powiat pracodawcy: m.st. Warszawa

danePracodawcy_kodPowiatu: 1465

Gmina pracodawcy: M.st. Warszawa

Kraj pracodawcy: Polska

danePracodawcy_kodKraju: RPd016|134

Miejscowość pracodawcy: Warszawa

danePracodawcy_kodMiejscowosci: 0918123

Adres strony pracodawcy: www.aps.edu.pl

Ulica pracodawcy: Szczęśliwicka

Numer budynku pracodawcy: 40

Oferta zgłoszona przez: Urząd Pracy Miasta Stołecznego Warszawy

Liczba wolnych miejsc pracy na to stanowisko pracy: 1

Liczba wolnych miejsc pracy dla osób niepełnosprawnych: 0

pozostaleDane_kodZawodu: RPd057|264104

Zawód wykonywany przez pracownika: redaktor wydawniczy

pozostaleDane_kodKategoriiOferty: RPd011|211

Data dodania oferty pracy: 04.08.2020

Oferta pracy ważna do: 04.09.2020

Data udostępnienia oferty pracy: 04.08.2020

Data przyjęcia oferty pracy: 04.08.2020

Typ oferowanej pracy: Oferta pracy

kodJezyka: pl

link:
http://oferty.praca.gov.pl/portal/index.cbop#/szczegolyOferty?dd4764da93e4f35b40f682b867e24fcf

• Praca
• Powiaty
• Miejscowości
• Pracodawcy
• Stanowiska
•