1) pod względem merytorycznym wyeliminowanie błędów merytorycznych w porozumieniu z autorem/tłumaczem, redaktorem naukowym, zastosowanie właściwej terminologii, nazewnictwa, jednostek miar; w pracach zbiorowych ujednolicenie terminologii, skrótów, wyróżnień, sposobów zapisu w porozumieniu z redaktorem naukowym, dokonanie weryfikacji nazwisk, dat, danych liczbowych, cytatów, opracowanie przypisów i bibliografii, podpisów i spisów ilustracji, map, tabel, wykresów, sprawdzenie z bibliografią zgodności powołań w tekście, weryfikacja materiału ilustracyjnego (rysunki, mapy, wykresy, fotografie itp.) dla wykonawcy i sprawdzenie materiału ilustracyjnego po wykonaniu, w tłumaczeniach z języka obcego sprawdzenie kompletności tekstu z oryginałem, w wyjątkowych przypadkach opracowanie skorowidza (rzeczowego, nazwisk), słowniczka, uzyskanie zgody autora/tłumacza/red. naukowego na przekazanie pracy do składu (podpisanie zredagowanego wydruku)2) pod względem językowym stylistyka, ortografia, interpunkcja, konsekwentne i jednolite stosowanie ustalonych zapisów i skrótów3) pod względem edytorskim przygotowanie maszynopisu według zasad przyjętych dla danej książki lub czasopisma, ustalenie i zaznaczenie hierarchii tytułów, zaznaczenie znaków specjalnych (greka, pisanka, frakcje itp.), ustalenie i zaznaczenie wyróżnień (teksty w ramkach, na tintach, cytaty, definicje, ćwiczenia, zadania, rozwiązania, przykłady), ustalenie i wskazanie rozmieszczenia materiału ilustracyjnego ilustracje, mapy, wykresy, rysunki, wyznaczenie powołań (na rysunki, tabele itp.) i sposobu włamywania w tekst, sprawdzenie spisu treści z natury, tj. zgodności z tytułami w opracowanym tekście, wprowadzenie ciągłej numeracji stron maszynopisu (wydruku komputerowego), określenie rodzaju paginacji (żywa, zwykła), określenie co ma zawierać żywa pagina, segregacja materiału ilustracyjnego w zależności od sposobu wykonania (rysowanie, skanowanie, fot. cz.-b., fot. barwne), skompletowanie i dokładne opisanie płyt CD z tekstem i rysunkamiRedaktor merytoryczny omawia z autorem/tłumaczem/redaktorem naukowym/producentem opracowany tekst i rozstrzyga wszelkie wątpliwości wynikłe na danym etapie pracy nad maszynopisem. Korekta redakcyjna obejmuje: dokładne sczytanie I korekty po przełamaniu z podstawą, merytoryczną kontrolę złożonego tekstu, merytoryczną kontrolę wykonanych ilustracji, map, rysunków itp., prawidłowość rozmieszczenia w tekście ilustracji, map, rysunków itp., weryfikację poprawek autora/tłumacza/redaktora naukowego, omówienie ich i naniesienie na egzemplarz korektowy, wprowadzenie koniecznych merytorycznych poprawek, uzyskanie od autora/tłumacza/redaktora naukowego akceptacji pracy do druku (po korekcie autorskiej), tj. uzyskanie podpisu na wydruku korekty, wykonanie II korekty oraz ewentualnych rewizji całości składu lub wybranych stron.
Akademia Pedagogiki Specjalnej im. Marii Grzegorzewskiej - 2020-08-04 - Warszawa (mazowieckie)

1) weryfikowanie i redagowanie poprawności stylistycznej i językowej otrzymanych do korekty materiałów wydawniczych; 2) poprawianie i ujednolicanie terminologii, oznaczeń, skrótów i symboli w materiale wydawniczym; 3) sprawdzanie rysunków, zdjęć i tabel pod kątem zawartych informacji w odniesieniu do materiału zasadniczego wydawnictwa; 4) sprawdzanie wydruków próbnych materiałów wydawniczych, ostateczna weryfikacja; 5) ewidencjonowanie wprowadzonej dokumentacji wydawniczej, wykonanie korekty redakcyjnej;
Zespół Wydawniczy Dowództwa Generalnego Rodzajów Sił Zbrojnych - 2019-06-13 - Warszawa (mazowieckie)

Redakcja i korekta tekstów (do czasopism Polskiego Związku Niewidomych i na strony www), przygotowywanie własnych, autorskich tekstów (felietonów, wywiadów, informacji prasowych), przygotowywanie Biuletynu Pochodni, przygotowywanie wersji elektronicznych czasopism, newsletterów, dbanie o regularną i angażującą komunikację w mediach społecznościowych PZN, budowanie pozytywnych relacji z mediami.
Polski Związek Niewidomych - 2019-03-19 - Warszawa (mazowieckie)

jw
Polski Związek Niewidomych - 2018-10-19 - Warszawa (mazowieckie)