INSPEKTOR OCHRONY PRZECIWPO呕AROWEJ (NR 1317) Bydgoszcz oferta pracy kontakt przez PUP
Stanowisko: INSPEKTOR OCHRONY PRZECIWPO呕AROWEJ (NR 1317)
Wynagrodzenie: od 3聽299 PLN
Zakres obowi膮zk贸w: opracowywanie, aktualizowanie dokumentacji oraz prowadzenie szkole艅 z zakresu ochrony ppo偶. w Brygadzie; kontrolowanie przestrzegania przepis贸w ppo偶. i techniczno-budowlanych; opracowywanie wykaz贸w i zestawie艅 nale偶no艣ci sprz臋tu po偶arowego dla budynk贸w, obiekt贸w, teren贸w oraz wojskowego sprz臋tu technicznego.Zatrudnienie dotyczy 8 Kujawsko-Pomorskiej Brygady Obrony Terytorialnej.Rodzaj umowy o prac臋: umowa o prac臋 na okres pr贸bny 3 mcy z mo偶liwo艣ci膮 dalszego zatrudnienia, pe艂en etat, godziny pracy 7.00-15.00Wynagrodzenie zasadnicze brutto: 3299 z艂, plus premia regulaminowa, plus skutki wys艂ugi lat - uzale偶nione od sta偶u pracy.
Data publikacji: 2020-04-22
Lokalizacja: Bydgoszcz (kujawsko-pomorskie)
Pracodawca: kontakt przez PUP
Ta oferta pracy mo偶e ju偶 nie by膰 aktualna!
Oferta pracy pochodzi z Powiatowego Urz臋du Pracy.
Miejsce pracy:Bydgoszcz, powiat: m. Bydgoszcz, woj: kujawsko-pomorskie
Rodzaj obowi膮zk贸w na tym stanowisku pracy: Zakres obowi膮zk贸w
Zakres obowi膮zk贸w:
opracowywanie, aktualizowanie dokumentacji oraz prowadzenie szkole艅 z zakresu ochrony ppo偶. w Brygadzie; kontrolowanie przestrzegania przepis贸w ppo偶. i techniczno-budowlanych; opracowywanie wykaz贸w i zestawie艅 nale偶no艣ci sprz臋tu po偶arowego dla budynk贸w, obiekt贸w, teren贸w oraz wojskowego sprz臋tu technicznego.Zatrudnienie dotyczy 8 Kujawsko-Pomorskiej Brygady Obrony Terytorialnej.Rodzaj umowy o prac臋: umowa o prac臋 na okres pr贸bny 3 mcy z mo偶liwo艣ci膮 dalszego zatrudnienia, pe艂en etat, godziny pracy 7.00-15.00Wynagrodzenie zasadnicze brutto: 3299 z艂, plus premia regulaminowa, plus skutki wys艂ugi lat - uzale偶nione od sta偶u pracy.
Forma zatrudnienia: Umowa o prac臋 na okres pr贸bny
warunkiPracyIPlacy_kodRodzajuZatrudnienia: RPs005|13
Wymiar etatu: 1
Zmianowo艣膰 pracy: jedna zmiana
warunkiPracyIPlacy_kodZmianowosci: RPd058|1
Liczba godzin pracy w tygodniu: 40
warunkiPracyIPlacy_lGodzinWMiesiacu: 160
Rodzaj wynagrodzenia: Wynagrodzenie brutto
Wysoko艣膰 wynagrodzenia brutto: od 3聽299 PLN
Opis wynagrodzenia dla pracuj膮cych na tym stanowisku:
Wynagrodzenie zasadnicze brutto: 3299 z艂, plus premia regulaminowa, plus skutki wys艂ugi lat - uzale偶nione od sta偶u pracy.
System wynagradzania pracownik贸w na tym stanowisku: Czasowo-premiowy ze staw. mies
warunkiPracyIPlacy_kodSystemuWynagradzania: RPd050|3
Nazwa stanowiska: INSPEKTOR OCHRONY PRZECIWPO呕AROWEJ (NR 1317)
Miejscow艣膰, w kt贸rej pracownik b臋dzie pracowa艂: Bydgoszcz
Wojew贸dztwo, w kt贸rym pracownik b臋dzie pracowa艂: kujawsko-pomorskie
warunkiPracyIPlacy_kodWojewodztwa: 04
Powiat, w kt贸rym pracownik b臋dzie pracowa艂: m. Bydgoszcz
warunkiPracyIPlacy_kodPowiatu: 0461
Pa艅stwo, w kt贸rym pracownik b臋dzie pracowa艂: Polska
Zaw贸d: inspektor ochrony przeciwpo偶arowej
Forma zatrudnienia: Umowa o prac臋
Wysoko艣膰 wynagrodzenia i typ stawki: od 3聽299 PLN
Data rozpocz臋cia pracy: 01.06.2020
Wymagany zawody dla kandydat贸w na to stanowisko pracy:
Inspektor ochrony przeciwpo偶arowej (wymagany sta偶 - lata: 3)
wymagania_wymaganiaKonieczne_zawodySzczegoly_0: Array
Wymagane wykszta艂cenie dla kandydat贸w na to stanowisko: 艣rednie zawodowe, brak
wymagania_wymaganiaKonieczne_wyksztalceniaSzczegoly_0: Array
Wymagane uprawnienia / certyfikaty dla kandydat贸w: obs艂uga pakietu MS OFFICE
wymagania_wymaganiaKonieczne_umiejetnosciSzczegoly_0: Array
wymagania_wymaganiaPozadane_wyksztalcenia_0: wy偶sze (w tym licencjat), brak
wymagania_wymaganiaPozadane_wyksztalceniaSzczegoly_0: Array
Dodatkowe informacje odno艣nie wymaga艅 dla kandydat贸w na to stanowisko:
Wymagania kwalifikacyjne: 1. Wykszta艂cenie - min. 艣rednie techniczne, uko艅czone szkolenie inspektor贸w ochrony przeciwpo偶arowej2. Sta偶 pracy min. 3 lata3. Do艣wiadczenie zawodowe w obszarze specjalizacji stanowiska.4. Znajomo艣膰 pakietu Microsoft Office (Word, Excel).5. Dyspozycyjno艣膰, komunikatywno艣膰 i umiej臋tno艣膰 pracy w zespole.6. Umiej臋tno艣膰 logicznego my艣lenia, organizacji pracy w艂asnej.Dodatkowe/mile widziane:- wa偶ne po艣wiadczenie bezpiecze艅stwa umo偶liwiaj膮ce dost臋p do informacji niejawnych.
Wymagania odno艣nie sta偶u pracy: lata: 3
Nazwa pracodawcy: kontakt przez PUP
danePracodawcy_nip: 9671354089
danePracodawcy_regon: 341260412
Spos贸b aplikowania: za po艣rednictwem urz臋du
Nazwa urz臋du publikuj膮cego og艂oszenie o prac臋: Powiatowy Urz膮d Pracy w Bydgoszczy
Adres pracodawcy:
Toru艅ska 147, 85-950 Bydgoszcz, powiat: m. Bydgoszcz, woj: kujawsko-pomorskie
J臋zyk aplikacji o prac臋: polski
Wymagane dokumenty aplikacyjne:
Dokumenty aplikacyjne:- Curriculum Vitae zawieraj膮ce zgod臋 na przetwarzanie danych osobowych do cel贸w rekrutacyjnych, z podpisem czytelnym,- list motywacyjny.Dokumenty aplikacyjne nale偶y podpisa膰 czytelnie.Dodatkowe/ mile widziane:- wa偶ne po艣wiadczenie bezpiecze艅stwa umo偶liwiaj膮ce dost臋p do informacji nijawnychMiejsce i termin z艂o偶enia CV oraz kwalifikacji:8 Kujawsko-Pomorska Brygada Obrony Terytorialnej, ul. Warszawska 10, 85-058 Bydgoszcz w terminie do 15.05.2020 (liczy si臋 data dostarczenia dokumentu, wszystkie nades艂ane po tym terminie dokumenty zostan膮 komisyjnie zniszczone).O terminie rozmowy kwalifikacyjnej kandydaci powiadomieni zostan膮 telefonicznie po zweryfikowaniu dokument贸w aplikacyjnych.UWAGA:Na rozmowie kwalifikacyjnej przeprowadzony zostanie test kompetencyjny. Telefon kontaktowy: 261-415-517- Pani Lidia Go艂uch (kadry)
Typ podmiotu pracodawcy: UP
Wojew贸dztwo pracodawcy: kujawsko-pomorskie
danePracodawcy_kodWojewodztwa: 04
Powiat pracodawcy: m. Bydgoszcz
danePracodawcy_kodPowiatu: 0461
Gmina pracodawcy: Bydgoszcz
Kraj pracodawcy: Polska
danePracodawcy_kodKraju: RPd016|134
Miejscowo艣膰 pracodawcy: Bydgoszcz
danePracodawcy_kodMiejscowosci: 0928363
Ulica pracodawcy: Toru艅ska
Numer budynku pracodawcy: 147
Oferta zg艂oszona przez: Powiatowy Urz膮d Pracy w Bydgoszczy
Liczba wolnych miejsc pracy na to stanowisko pracy: 1
Liczba wolnych miejsc pracy dla os贸b niepe艂nosprawnych: 0
Oferta pracy dla osoby zarejestrowanej w powiatowym urz臋dzie pracy: 1
pozostaleDane_kodZawodu: RPd057|311214
Zaw贸d wykonywany przez pracownika: inspektor ochrony przeciwpo偶arowej
pozostaleDane_kodKategoriiOferty: RPd011|212
Data dodania oferty pracy: 23.04.2020
Oferta pracy wa偶na do: 15.05.2020
Data udost臋pnienia oferty pracy: 23.04.2020
Data przyj臋cia oferty pracy: 22.04.2020
Typ oferowanej pracy: Oferta pracy
kodJezyka: pl
tekstNieDotyczy: nie dotyczy
tekstNie: NIE
tekstTak: TAK
link:
http://oferty.praca.gov.pl/portal/index.cbop#/szczegolyOferty?c63ba63c8417b0e5f4541c73e2875d54
Podobne oferty pracy
Prowadzenie ewidencji wydatk贸w bud偶etowych zgodnie z klasyfikacj膮 bud偶etow膮 i zasadami gospodarki bud偶etowej; Sporz膮dzanie sprawozda艅 bud偶etowych z wydatk贸w w formie i terminach wynikaj膮cych z obowi膮zuj膮cych przepis贸w; Dekretowanie dokument贸w ksi臋gowych w celu zakwalifikowania dowod贸w do uj臋cia w ksi臋gach rachunkowych; Uzgadnianie zaanga偶owa艅 wydatk贸w; Prowadzenie bie偶膮cej analizy wielko艣ci poniesionych wydatk贸w do planu; Sporz膮dzanie w zakresie VAT,- rejestr贸w zakupu i sprzeda偶y VAT, deklaracji VAT, plik贸w JPK; Prowadzenie likwidatury dokument贸w ksi臋gowych pod wzgl臋dem formalno-rachunkowym zgodnie z obowi膮zuj膮cymi zasadami rachunkowo艣ci. Nab贸r dotyczy zatrudnienia: na czas okre艣lony 6-miesi臋cy, zmo偶liwo艣ci膮 przed艂u偶enia na czas nieokre艣lony. Godz. pracy 7.30-15.30.SZCZEG脫艁OWE INFORMACJE ZGODNIE Z ZAMIESZCZON膭 OFERT膭 NA STRONIE BIP zimslupsk.com, og艂oszenie 04/ZIM/2019.
Zarz膮d Infrastruktury Miejskiej w S艂upsku - 2019-02-04 - S艂upsk (pomorskie)
Realizacja polityki informacyjnej powiatu, opracowywanie materia艂贸w promocyjnych o powiecie p艂ockim, ich publikacja i upowszechnianie, wsp贸艂organizacja samorz膮dowych przedsi臋wzi臋膰 i imprez integracyjnych, zbieranie, selekcjonowanie i przygotowywanie informacji dla potrzeb serwisu internetowego oraz internetowych portali spo艂eczno艣ciowych starostwa, przygotowywanie dokumentacji tekstowych niezb臋dnych do promocji powiatu, opracowywanie materia艂贸w prasowych dotycz膮cych starostwa i powiatowych jednostek organizacyjnych oraz ich prezentacje w mediach.
Starostwo Powiatowe w P艂ocku - 2016-05-18 - P艂ock (mazowieckie)
G艂贸wne obowi膮zki:Monitoring zawartych um贸w najmu i o dostawy medi贸w tj. woda, co, energia, 艣mieci itp.Administrowanie i zarz膮dzanie lokalami u偶ytkowanymi przez jednostki organizacyjne OR.Przygotowanie i realizacja adaptacji i remont贸w lokali.Przygotowywanie sprawozda艅 i analiz w zwi膮zku z zawartymi umowami najmu i o dostawy medi贸w tj. woda, co, energia, 艣mieci itp. oraz posiadanymi lokalami.Prowadzenie spraw w zakresie ubezpiecze艅 nieruchomo艣ci, w tym likwidacja szk贸d. Szczeg贸艂y dot. oferty dost臋pne s膮 na stronie: http://www.arimr.gov.pl/o-arimr/praca/ogloszenia/artykuly/or10bor1717.html
Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa , Podlaski Oddzia艂 Regionalny - 2017-03-31 - 艁om偶a (podlaskie)
Wymagane wykszta艂cenie 艣rednie, uprawnienia budowlane, prawo jazdy kat. B, umiej臋tno艣膰 obs艂ugi komputera, znajomo艣膰 ustaw: kodeks post臋powania administracyjnego, prawo budowlane oraz rozporz膮dzenia Ministra Infrastruktury w sprawie warunk贸w technicznych, jakim powinny odpowiada膰 budynki i ich usytuowanie, posiadanie obywatelstwa polskiego, korzystanie z pe艂ni praw publicznych, nieskazanie prawomocnym wyrokiem za umy艣lne przest臋pstwo lub umy艣lne przest臋pstwo skarbowe. Zakres zada艅: prowadzenie inspekcji bud贸w i innych obiekt贸w budowlanych w zakresie prawid艂owo艣ci przebiegu procesu budowlanego, prowadzenie inspekcji w zakresie w艂a艣ciwo艣ci utrzymania obiekt贸w budowlanych, prowadzenie post臋powa艅 wyja艣niaj膮cych przyczyny i okoliczno艣ci powstawania katastrof budowlanych, przygotowywanie projekt贸w decyzji i postanowie艅 z zakresu w艂a艣ciwo艣ci Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego, prowadzenie tematycznych akcji kontrolnych, prowadzenie post臋powa艅 administracyjnych w zakresie oddawania obiekt贸w do u偶ytkowania. Wynagrodzenie do om贸wienia podczas rozmowy kwalifikacyjnej. Szczeg贸艂owe informacje pod linkiem https://nabory.kprm.gov.pl/slaskie/rybnik/inspektor-nadzoru-budowlanego,23869
POWIATOWY INSPEKTORAT NADZORU BUDOWLANEGO DLA MIASTA RYBNIKA - 2018-03-13 - Rybnik (艣l膮skie)
- roz艂adunek i za艂adunek samochod贸w- rozlokowanie towaru na magazyniecu, Sala D
HR Work Force Sp. z o.o. - 2017-08-09 - K膮ty Wroc艂awskie (dolno艣l膮skie)
Wykonywanie przedmiar贸w i opis贸w rob贸t budowlanych, odbiory prac, prowadzenie dokumentacji eksploat5acyjnej i remontowej obiekt贸w budowlanych, nadzorowanie realizacji um贸w budowlanych, udzia艂 w przygotowywaniu specyfikacji przetargowych i komisjach przetargowych, pe艂nienie funkcji nadzoru inwestorskiego
33 WOJSKOWY ODDZIA艁 GOSPODARCZY W NOWEJ D臉BIE - 2016-01-04 - Nowa D臋ba (podkarpackie)
szczeg贸艂owo w BIP oferty pracy na stronie www.zimslupsk.com
Zarz膮d Infrastruktury Miejskiej w S艂upsku - 2017-12-20 - S艂upsk (pomorskie)
uzgadnianie dokumentacji projektowej, opiniowanie dokumentacji technicznej dot. sieci i urz膮dze艅 wodno-kanalizacyjnych w zakresie przyj臋tych rozwi膮za艅 technicznych i ekonomicznych, kontrola w艂a艣ciwej jako艣ci wykonywanych rob贸t budowlano-monta偶owych w zakresie wod-kan, wbudowanych element贸w stosowanych materia艂贸w, zgodno艣ci z pozwoleniem na budow臋, przepisami techniczno-budowlanymi, normami pa艅stwowymi, zasadami bezpiecze艅stwa obiektu w toku budowy i przysz艂ego u偶ytkowania oraz zasadami wsp贸艂czesnej wiedzy technicznej, rozliczenia budowy
Sosnowieckie Wodoci膮gi Sp贸艂ka Akcyjna - 2019-08-30 - Sosnowiec (艣l膮skie)
utrzymywanie porz膮dku i czysto艣ci w miejscach wyznaczonych oraz pomieszczeniach, porz膮dkowanie terenu szkolnego i przyszkolnego, piel臋gnacj ateren贸w zielonych, od艣nie偶anie, granienie, usuwanie 艣mieci, obs艂uga kosiarki, konserwacja drobrego sprz臋tu gospodarczego.
kontakt przez PUP - 2018-01-26 - Zwole艅 (mazowieckie)
Przygotowanie dokumentacji do post臋powa艅 i przetarg贸w zada艅 planowanych do realizacji w ramach plan贸w remont贸w oraz us艂ug zwi膮zanych z technicznym utrzymaniem nieruchomo艣ci, organizowanie i udzia艂 w czynno艣ciach odbior贸w technicznych realizowanych w systemie zleconym wg kompetencji udzielanych w upowa偶nieniach.
43 Wojskowy Oddzia艂 Gospodarczy 艢wi臋tosz贸w - 2017-06-19 - 艢wi臋tosz贸w (dolno艣l膮skie)
obcinanie, farbowanie, dbanie o czysto艣膰 i porz膮dek
kontakt przez PUP - 2016-11-08 - Chorz贸w (艣l膮skie)
Wykszta艂cenie i do艣wiadczenie: brak wymaga艅; praca fizyczna; trzy zmiany; miejsce pracy: Gliwice;
FABRYKA DRUTU GLIWICE SP脫艁KA AKCYJNA - 2018-09-13 - Gliwice (艣l膮skie)
Monta偶 element贸w konstrukcji warsztatowych. Wymagana umiej臋tno艣膰 czytania rysunk贸w. Wymagane uprawnienia 艣lusarza oraz podstawowe uprawnienia spawacza.
NOWAK KONSTRUKCJE STALOWE SP. Z O.O. - 2016-02-12 - Olszowa (wielkopolskie)
pracownik administracyjny
kontakt przez PUP - 2019-09-24 - Kozielice (zachodniopomorskie)
ca艂odobowa opieka stacjonarna nad pacjentem w ZOL-u
Nurs-Klinik Jacek Pochro艅 - 2016-08-24 - Przybys艂awice (ma艂opolskie)
1. Ksi臋gowanie wp艂at w zakresie op艂aty za gospodarowanie odpadami komunalnymi2. Wystawianie upomnie艅3. Wystawianie tytu艂贸w wykonawczych4. Sporz膮dzanie sprawozda艅 bud偶etowych i finansowych w zakresie ksi臋gowo艣ci obejmuj膮cej op艂at臋 za gospodarowanie odpadami komunalnymi5. Prowadzenie post臋powa艅 administracyjnych zgodnie z Ustaw膮 o utrzymaniu czysto艣ci i porz膮dku w gminach oraz Ustawy Ordynacja podatkowa6. Prowadzenie post臋powa艅 w zakresie udzielania ulg w sp艂acie zobowi膮za艅 z tytu艂u op艂aty za gospodarowanie odpadami komunalnymi
MIEJSKIE PRZEDSI臉BIORSTWO WODOCI膭G脫W I KANALIZACJI sp. z o.o. - 2019-05-10 - Lubin (dolno艣l膮skie)
Przygotowywanie surowc贸w, uk艂adanie wyrob贸w gotowych na paletach i transport ich do magazynu
kontakt przez PUP - 2016-04-04 - Radzymin (mazowieckie)
1.wsp贸艂uczestnictwo w dokonywanie inspekcji i kontroli obiekt贸w i rob贸t budowlanych, utrzymywania i u偶ytkowania obiekt贸w budowlanych na terenie miast na prawach powiatu Chorz贸w oraz 艢wi臋toch艂owice.2.dokonywanie kontroli uprawnie艅 do pe艂nienia funkcji technicznych w budownictwie oraz wykonywania w tym zakresie obowi膮zk贸w przez uczestnik贸w procesu budowlanego,3.prowadzenie kontroli nale偶ytego wykonywania obowi膮zk贸w przez w艂a艣cicieli i zarz膮dc贸w obiekt贸w budowlanych,4.prowadzenie spraw administracyjnych w ww. zakresie,5.wsp贸艂uczestnictwo w post臋powaniach egzekucyjnych,6.redagowanie akt贸w administracyjnych oraz prowadzenie innej korespondencji urz臋dowej,7.prowadzenie spraw zleconych przez dyrektora jednostki.Dodatkowo w czasie urlopu lub nieobecno艣ci pracownika administracyjnego, w jego zast臋pstwie:1.prowadzenie spis贸w i rejestr贸w,2.prowadzenie ewidencji rozpoczynanych i oddawanych do u偶ytkowania obiekt贸w budowlanych,3.przygotowywanie sprawozda艅 i zestawie艅,
POWIATOWY INSPEKTORAT NADZORU BUDOWLANEGO W CHORZOWIE - 2019-11-07 - Chorz贸w (艣l膮skie)
pakowanie produkt贸w mi臋snych, bie偶膮ce prace zwi膮zane z produkcj膮
INDROL SP. Z O.O. SP. KOMANDYTOWA - 2018-10-29 - Rostarzewo (wielkopolskie)
kontakt z kierowcami uktai艅skimi,uzupe艂nianie dokument贸w
TRANS-LOGISTYKA Olga Juchniewicz sp.k. - 2018-01-23 - S艂ubice (lubuskie)
kierowanie zmian膮, obs艂uga klient贸w, uk艂adanie grafiku
PGH BAROM Barbara Boro艅 - 2016-11-10 - Gorz贸w Wielkopolski (lubuskie)
Wsp贸艂uczestniczenie w przegl膮dach i odbiorach prac budowlanych, ewidencjonowanie i rozliczanie um贸w zawartych z najmecami lokali oraz um贸w z dostawcami us艂ug i medi贸w, inne zadania zlecone przez pracodawc臋.
Sp贸艂dzielnia Mieszkaniowa Lokatorsko W艂asno艣ciowa - 2019-07-17 - Choroszcz (podlaskie)
Przyjmowanie i nadawanie samochod贸w ci臋偶arowych z kontenerami (ocena stanu technicznego kontener贸w morskich), obs艂uga dokumentacyjna.
PCC INTERMODAL S.A. - 2018-08-29 - Brzeg Dolny (dolno艣l膮skie)
sprzeda偶 towar贸w b臋d膮cych na stanie magazynowym firmy - detaliczna (punkt sprzeda偶y) oraz wg zam贸wie艅 od kontrahent贸w (stali odbiorcy, wg um贸w przetargowych), ustalanie cen towar贸w, przygotowanie do wysy艂ki zam贸wionych towar贸w - dzia艂 handlu i marketingu
kontakt przez PUP - 2019-09-13 - Braniewo (warmi艅sko-mazurskie)
wg zawodu
kontakt przez PUP - 2018-02-13 - Ka艂uszyn (mazowieckie)
Udzielanie pomocy 偶ywno艣ciowej z POP呕 2014- 2020 Podprogram 2018 i inne
kontakt przez PUP - 2018-07-18 - Koszalin (zachodniopomorskie)
Przygotowanie element贸w do lakierowania, lakierowanie element贸w.
AUTOKLINIKA Tomasz St臋pie艅 w Kotlicach Starych - 2019-08-26 - Stare Kotlice (艣wi臋tokrzyskie)
jw.
kontakt przez PUP - 2017-03-09 - Warszawa (mazowieckie)
- Wykonywanie zlece艅 zgodnie ze standardami firmy. Komunikacja z klientem. Uzupe艂nianie administracyjnych baz danych. Realizacja zlece艅 z zakresu analizy danych finansowych lub podatkowych. - Znajomo艣膰 j臋zyk贸w obcych jest wymagana do obs艂ugi dokument贸w finansowych w j臋zykach obcych oraz do kontakt z zagranicznymi klientami.- Godziny pracy: 8:00-16:00.
kontakt przez PUP - 2019-12-23 - Katowice (艣l膮skie)
wg stanowiska
GEOFIZYKA TORU艃 S.A - 2016-02-12 - Toru艅 (kujawsko-pomorskie)