LOCALIZATION ENGINEER - INŻYNIER WSPARCIA TECHNICZNEGO Z JĘZYKIEM ANGIELSKIM(NR 2139) Bydgoszcz oferta pracy "SDL POLAND" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Stanowisko: LOCALIZATION ENGINEER - INŻYNIER WSPARCIA TECHNICZNEGO Z JĘZYKIEM ANGIELSKIM(NR 2139)
Wynagrodzenie: od 2 400 PLN
Zakres obowiązków: OPIS WYKONYWANYCH ZADAŃ:- zapewnienie pełnej obsługi technicznej procesu lokalizacyjnego dla innych działów oraz klientów firmy- analiza i przygotowywanie dla procesu tłumaczeniowego różnych wersji i formatów dokumentów, oprogramowania, multimediów oraz formatów webowych- obsługa wewnętrznego i zewnętrznego oprogramowania wspierającego procesy tłumaczeniowe oraz innych narzędzi wspierających pracę inżynieryjną- uczestnictwo w spotkaniach oraz zapewnienie wsparcia technicznego innym działom firmy oraz klientom - tworzenie oraz udoskonalanie istniejących procedur oraz procesów inżynieryjnych i tłumaczeniowychOFERUJEMY:- szkolenia wewnętrzne i zewnętrzne pod okiem doświadczonych opiekunów- aktywny udział w projektach międzynarodowych- pracę z wykorzystaniem najnowocześniejszych technologii- możliwość szybkiego rozwoju własnych kompetencji poprzez ambitne i pełne wyzwań zadania - prywatną opiekę medyczną- jasno określoną ścieżkę kariery (system awansów poziomych i pionowych)- pracę na podstawie umowy o pracę- stabilność zatrudnienia- dofinansowanie do karty Multisport
Data publikacji: 2017-03-21
Lokalizacja: Bydgoszcz (kujawsko-pomorskie)
Pracodawca: "SDL POLAND" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Ta oferta pracy może już nie być aktualna!
Oferta pracy pochodzi z Powiatowego Urzędu Pracy.
Miejsce pracy:Fordońska 246, 85-766 Bydgoszcz, powiat: m. Bydgoszcz, woj: kujawsko-pomorskie
Rodzaj obowiązków na tym stanowisku pracy: Zakres obowiązków
Zakres obowiązków:
OPIS WYKONYWANYCH ZADAŃ:- zapewnienie pełnej obsługi technicznej procesu lokalizacyjnego dla innych działów oraz klientów firmy- analiza i przygotowywanie dla procesu tłumaczeniowego różnych wersji i formatów dokumentów, oprogramowania, multimediów oraz formatów webowych- obsługa wewnętrznego i zewnętrznego oprogramowania wspierającego procesy tłumaczeniowe oraz innych narzędzi wspierających pracę inżynieryjną- uczestnictwo w spotkaniach oraz zapewnienie wsparcia technicznego innym działom firmy oraz klientom - tworzenie oraz udoskonalanie istniejących procedur oraz procesów inżynieryjnych i tłumaczeniowychOFERUJEMY:- szkolenia wewnętrzne i zewnętrzne pod okiem doświadczonych opiekunów- aktywny udział w projektach międzynarodowych- pracę z wykorzystaniem najnowocześniejszych technologii- możliwość szybkiego rozwoju własnych kompetencji poprzez ambitne i pełne wyzwań zadania - prywatną opiekę medyczną- jasno określoną ścieżkę kariery (system awansów poziomych i pionowych)- pracę na podstawie umowy o pracę- stabilność zatrudnienia- dofinansowanie do karty Multisport
Forma zatrudnienia: Umowa o pracę na czas określony
Wymiar etatu: 1
Zmianowość pracy: jedna zmiana
Liczba godzin pracy w tygodniu: 40
Rodzaj wynagrodzenia: Wynagrodzenie brutto
Wysokość wynagrodzenia brutto: od 2 400 PLN
System wynagradzania pracowników na tym stanowisku: Czasowy ze stawką miesięczną
Nazwa stanowiska:
LOCALIZATION ENGINEER - INŻYNIER WSPARCIA TECHNICZNEGO Z JĘZYKIEM ANGIELSKIM(NR 2139)
Miejscowść, w której pracownik będzie pracował: Bydgoszcz
Województwo, w którym pracownik będzie pracował: kujawsko-pomorskie
Powiat, w którym pracownik będzie pracował: m. Bydgoszcz
Gmina, w którym pracownik będzie pracował: Bydgoszcz
Państwo, w którym pracownik będzie pracował: Polska
Zawód:
pozostali technicy wsparcia informatycznego i technicznego
Forma zatrudnienia: Umowa o pracę
Wysokość wynagrodzenia i typ stawki: od 2 400 PLN
Data rozpoczęcia pracy: 22.03.2017
wymagania_wymaganiaPozadane_wyksztalcenia_0: wyższe (w tym licencjat), techniczne
wymagania_wymaganiaPozadane_wyksztalcenia_1: średnie zawodowe, techniczne
Dodatkowe informacje odnośnie wymagań dla kandydatów na to stanowisko:
WYMAGANIA:- dobra znajomość języka angielskiego (min. B2);- komunikatywność, proaktywność oraz umiejętność rozwiązywania problemów - zwracanie uwagi na detale oraz jakość- dyspozycyjność oraz elastyczność pozwalająca na pracę w aktywnie zmieniającym się środowisku - umiejętność działania pod presją czasu- umiejętność analitycznego myśleniaMILE WIDZIANE:- znajomość innych języków obcych- umiejętność pracy w różnych systemach operacyjnych (Windows, Linux, macOS)- znajomość systemów kodowania i struktur plików Windows- znajomość XML i HTML/CSS lub innych pokrewnych technologii/formatów- znajomość edytorów tekstu, programów graficznych oraz innych narzędzi DTP- znajomość Systemów Zarządzania Tłumaczeniami (SDL TMS, SDL WorldServer itp.)- znajomość aplikacji CAT (SDLX, SDL Trados Studio itp.).- podstawowa znajomość języków programowania (C#, Java, języki skryptowe)- podstawowa znajomość baz danych- wykształcenie techniczne (technikum, studia wyższe)
Nazwa pracodawcy:
"SDL POLAND" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Sposób aplikowania: bezpośrednio do pracodawcy
Nazwa urzędu publikującego ogłoszenie o pracę: Powiatowy Urząd Pracy w Bydgoszczy
Adres pracodawcy:
Fordońska 246, 85-766 Bydgoszcz, powiat: m. Bydgoszcz, woj: kujawsko-pomorskie
Język aplikacji o pracę: polski
Wymagane dokumenty aplikacyjne:
Prosimy o zgłoszenia zawierające CV na adres recruitment.poland (at) sdl.com W temacie maila prosimy wpisać: Inżynier lokalizacjiProsimy o zawarcie w dokumentach aplikacyjnych klauzuli:! Wyrażam zgodę na przetwarzanie danych osobowych zawartych w aplikacji przez administratora danych tj. firmę SDL Poland sp. z. o. o. w celu realizacji obecnych i przyszłych procesów rekrutacji zgodnie z ustawą z dnia 29.08.1997 r. o Ochronie Danych Osobowych (Dz. U. z 2014 r. poz. 1182 ze zm.) .
Sposób przekazania dokumentów aplikacyjnych: Preferowane formy kontaktu: e-mail
Typ podmiotu pracodawcy: UP
Województwo pracodawcy: kujawsko-pomorskie
Powiat pracodawcy: m. Bydgoszcz
Gmina pracodawcy: Bydgoszcz
Kraj pracodawcy: Polska
Miejscowość pracodawcy: Bydgoszcz
Ulica pracodawcy: Fordońska
Numer budynku pracodawcy: 246
Oferta zgłoszona przez: Powiatowy Urząd Pracy w Bydgoszczy
Liczba wolnych miejsc pracy na to stanowisko pracy: 1
Liczba wolnych miejsc pracy dla osób niepełnosprawnych: 0
Zawód wykonywany przez pracownika:
pozostali technicy wsparcia informatycznego i technicznego
Data dodania oferty pracy: 21.03.2017
Oferta pracy ważna do: 20.04.2017
Data udostępnienia oferty pracy: 21.03.2017
Data przyjęcia oferty pracy: 21.03.2017
Typ oferowanej pracy: Oferta pracy
Podobne oferty pracy
Wykształcenie: średnie; doświadczenie w usługach kosmetycznych; prawo jazdy kat. B; Świadczenie usług kosmetycznych, dodatkowo sprzedaż kosmetyków dla salonów kosmetycznych oraz dostarczanie zamówień; Jedna zmiana; Miejsce pracy: Gliwice
Adam Prandzioch - 2016-01-12 - Gliwice (śląskie)
montaż klimatyzacji, wentylacji, odkurzaczy centralnych
PRZEDSIĘBIORSTWO USŁUGOWO HANDLOWE '' KOMFORT-DOM'' PIOTR FILIPEK - 2017-10-19 - Osielsko (kujawsko-pomorskie)
PRACA JAKO KSIĘGOWA
Fabryka Urządzeń Mechanicznych CHOFUM - 2018-05-09 - Chocianów (dolnośląskie)
-Ubój żywca wieprzowego,-Rozbiór półtusz wieprzowych,-Możliwość zakwaterowania i wyżywienia,-Kontakt: telefon: 509-706-134-Kontakt e-mail: ksiegowosc (at) masarnia-bielawki.pl
ST. RĄBAŁA SP. Z O.O. - 2018-03-29 - Bielawki (pomorskie)
.
Casing Poland Plus - 2018-01-16 - Niekłań Wielki (świętokrzyskie)
według programu stażu
kontakt przez PUP - 2017-01-24 - Lwówek Śląski (dolnośląskie)
- Obsługa zapytań klientów poprzez telefon, e-mail, chat, zgodnie z obowiązującymi procedurami i standardami przypisanymi do każdego projektu. Realizacja wyznaczonych przez przełożonego celów oraz wskaźników ilościowych, wartościowych, jakościowych w zakresie obsługi klientów.- Znajomość języka niemieckiego oraz angielskiego jest wymagana do kontaktowania się z klientem zagranicznym z Niemiec.- Wynagrodzenie: 5000 zł/brutto. Praca na umowę o pracę. Pierwsza umowa na 3 miesiące. Kolejna na umowa na 1 rok. Praca w pełnym wymiarze czasu pracy.- Praca w równoważnym i ruchomym systemie czasu pracy w godzinach: 6:00-22:00 + dni wolne od pracy: wszystkie, w zależności od grafiku i świąt obsługiwanego rynku. Wymagane wykształcenie średnie. Doświadczenie NIE jest wymagane. Wymagana biegła (B2/C1) znajomość języka niemieckiego w mowie i piśmie. Wymagana podstawowa (A2) znajomość języka angielskiego w mowie i piśmie.
kontakt przez PUP - 2017-12-12 - Katowice (śląskie)
-Serwis, naprawa oraz instalacja urządzeń fiskalnych [kasy fiskalne] oraz sprzetu komputerowego na terenie firmy oraz u klienta,-Instruowanie klienta na temat obsługi zakupionego sprzętu,-Nowozatrudniona osoba będzie szkolona przez pracodawcę,-Pracodawca wymaga chęci do pracy, chęci do uczestnictwa w szkoleniu oraz nabywania nowej wiedzy,-Odpowiedni kandydat powinien również posiadać umiejętność majsterkowania i umiejętność obsługi urządzeń biurowych,-Pracodawca daje do dyspozycji samochód służbowy,-Praca jednozmainowa w godzinach 9-17,-Kontakt telefoniczny 602-76-19-91 lub 794-72-82-83.
KASKOM ZBIGNIEW OŹDZIŃSKI - 2015-12-15 - Tczew (pomorskie)
zgodnie ze stanowiskiem
kontakt przez PUP - 2016-11-28 - Zabagnie (małopolskie)
zgodnie ze stanowiskiem
kontakt przez PUP - 2017-04-06 - Olkusz (małopolskie)
wz
kontakt przez PUP - 2016-02-23 - Warszawa (mazowieckie)
naprawa pojazdów
kontakt przez PUP - 2015-12-02 - Tomaszów Mazowiecki (łódzkie)
- przeglądy i montaż form wtryskowych- polerowanie form wtryskowych- regeneracja i naprawa części maszyn- prace spawalnicze metodą TIG/MAG- prace ślusarskie przy formach
ZAKŁAD TWORZYW SZTUCZNYCH "ARTGOS" S.A. - 2017-05-09 - Brzozów (podkarpackie)
Nauczanie plastyki w szkole podstawowej.
Szkoła Podstawowa w Chludniach - 2016-08-19 - Chludnie (podlaskie)
przygotowanie i wydawanie posiłków
P.H.U. Igor Małecki "BAR ORKAN" - Dziwnówek - 2017-03-16 - Dziwnówek (zachodniopomorskie)
wz
kontakt przez PUP - 2016-08-30 - Warszawa (mazowieckie)
Witanie i obsługa gości. pomoc w wypełnianiu formularza. Dbałość o wizerunek firmy.
F.B. EXPORT Sp. z o.o. Sp. K. - 2016-06-01 - Zegrze Południowe (mazowieckie)
szycie zagłówków do foteli samochodowych
Trenkwalder & Partner - 2017-05-24 - Wałbrzych (dolnośląskie)
Dokumentowanie wyników obserwacji pielegniarskiej dziecka- monitoring ,współdziałanie i informowanie rodziców o sytuacji zdrowotnej dziecka,prowadzenie niezbędnej dokumentacji
EWA Spółka Cywilna Jacek Samonek i Karolina Kaznowska - 2016-08-02 - Chełm (lubelskie)
Sprzedaż leków gotowych oraz sporządzanych leków receptowych
APTEKA LEŻAJSKA - 2018-01-24 - Leżajsk (podkarpackie)
j.w.
Cebos sp. z o.o. - 2016-02-02 - Warszawa (mazowieckie)
sprzatanie wagonów kolejowych
Zakłady Usługowe "Południe" Sp. z o.o. - 2016-05-05 - Kraków (małopolskie)
Prace gospodarcze, porządkowe na terenie stadniny.
Stado Ogierów w Łącku Sp. z o.o. - 2017-10-18 - Łąck (mazowieckie)
.
kontakt przez PUP - 2016-03-08 - Czerskie Rumunki (kujawsko-pomorskie)
do uzgodnienia
kontakt przez PUP - 2016-04-04 - Sanok (podkarpackie)
-
SAMODZIELNY PUBLICZNY ZESPÓŁ ZAKŁADÓW OPIEKI ZDROWOTNEJ - 2017-07-13 - Gryfice (zachodniopomorskie)
wg stanowiska
kontakt przez PUP - 2018-08-24 - Zaorze (mazowieckie)
Wykształcenie dowolne. Doświadczenie w zakresie pielęgnacji hodowli i ochrony upraw leśnych (koszenie, czyszczenie, grodzenia na uprawach). Doświadczenie w zakresie obsługi i użytkowania narzędzi typu kosa spalinowa, pilarka spalinowa itp., mile widziane prawo jazdy kat. B. Praca na umowę o dzieło, na akord - 266 zł - 320 zł za 100 mb. Transport zapewnia pracodawca. Kontakt telefoniczny lub osobisty (po umówieniu telefonicznym) od 13.00 do 18.00.
TRANS-WIKOREM SP. Z O.O. - 2017-07-25 - Rybnik (śląskie)
-
25 Wojskowy Oddział Gospodarczy w Białymstoku - 2017-01-27 - Białystok (podlaskie)
Montaż kamiennych elementów budowlanych. Praca w grupie cudzoziemców obywateli Ukrainy
kontakt przez PUP - 2016-05-23 - Płock (mazowieckie)