INSPEKTOR NADZORU W WYDZIALE TECHNICZNYM (PP/6/2021) Katowice oferta pracy MIEJSKI ZARZ膭D ULIC I MOST脫W


Najwi臋kszy wyb贸r odzie偶y

Stanowisko: INSPEKTOR NADZORU W WYDZIALE TECHNICZNYM (PP/6/2021)

Wynagrodzenie: od 4聽200 PLN

Zakres obowi膮zk贸w: - Wi臋cej informac na stronie: http://www.mzum.katowice.pl/ w zak艂adce: Nabory- Og艂oszenie o naborze na wolne stanowisko urz臋dnicze- Og艂oszenie Nr PP/6/2021 z dnia 1 czerwca 2021 r.- Miejski Zarz膮d Ulic i Most贸w ul. J.Kantor贸wny 2a, 40-381 Katowice Poszukuje kandydata na wolne stanowisko urz臋dnicze inspektora nadzoru w Wydziale Technicznym- Osoba zatrudniona na w/w stanowisku b臋dzie odpowiedzialna za:1. Sporz膮dzanie plan贸w rob贸t, przygotowanie zlece艅 i um贸w na wykonanie remont贸w kapitalnych wykonywanych w systemie zleceniowym.2. Sprawowanie kontroli nad wykonywanymi robotami zgodnie z dokumentacj膮 techniczn膮.3. Kontrolowanie przestrzeganie przepis贸w budowlanych w zakresie wykonawstwa i rozliczenia rob贸t.4. Sprawowanie kontroli nad prawid艂owym oznakowaniem i zabezpieczeniem miejsca rob贸t.5. Rozwi膮zywanie problem贸w wynikaj膮cych w czasie prowadzenia rob贸t.6. Udzia艂 w odbiorach technicznych wykonywanych rob贸t.7. Sprawdzenie pod wzgl臋dem rzeczowym i merytorycznym dokument贸w p艂atniczych dotycz膮cych koszt贸w rob贸t wystawionych przez Wykonawc贸w. 8. Czuwanie nad sprawozdawczo艣ci膮 z zakresu wykonawstwa rob贸t systemem zleconym.9. Prowadzenie nadzoru nad robotami zwi膮zanymi z usuwaniem szk贸d g贸rniczych.- Warunki pracy:1. wymiar czasu pracy pe艂ny wymiar czasu pracy, 2. miejsce pracy Katowice ul. J. Kantor贸wny 2a, (budynek nie jest wyposa偶ony w wind臋) 3. praca przy komputerze,- Godziny pracy: 7:00-15:00.

Data publikacji: 2021-06-02

Lokalizacja: Katowice (艣l膮skie)

Pracodawca: MIEJSKI ZARZ膭D ULIC I MOST脫W

Ta oferta pracy mo偶e ju偶 nie by膰 aktualna!

Oferta pracy pochodzi z Powiatowego Urz臋du Pracy.

Miejsce pracy:
J贸zefy Kantor贸wny 2 A, 40-381 Katowice, powiat: m. Katowice, woj: 艣l膮skie

Rodzaj obowi膮zk贸w na tym stanowisku pracy: Zakres obowi膮zk贸w

Zakres obowi膮zk贸w:
- Wi臋cej informac na stronie: http://www.mzum.katowice.pl/ w zak艂adce: Nabory- Og艂oszenie o naborze na wolne stanowisko urz臋dnicze- Og艂oszenie Nr PP/6/2021 z dnia 1 czerwca 2021 r.- Miejski Zarz膮d Ulic i Most贸w ul. J.Kantor贸wny 2a, 40-381 Katowice Poszukuje kandydata na wolne stanowisko urz臋dnicze inspektora nadzoru w Wydziale Technicznym- Osoba zatrudniona na w/w stanowisku b臋dzie odpowiedzialna za:1. Sporz膮dzanie plan贸w rob贸t, przygotowanie zlece艅 i um贸w na wykonanie remont贸w kapitalnych wykonywanych w systemie zleceniowym.2. Sprawowanie kontroli nad wykonywanymi robotami zgodnie z dokumentacj膮 techniczn膮.3. Kontrolowanie przestrzeganie przepis贸w budowlanych w zakresie wykonawstwa i rozliczenia rob贸t.4. Sprawowanie kontroli nad prawid艂owym oznakowaniem i zabezpieczeniem miejsca rob贸t.5. Rozwi膮zywanie problem贸w wynikaj膮cych w czasie prowadzenia rob贸t.6. Udzia艂 w odbiorach technicznych wykonywanych rob贸t.7. Sprawdzenie pod wzgl臋dem rzeczowym i merytorycznym dokument贸w p艂atniczych dotycz膮cych koszt贸w rob贸t wystawionych przez Wykonawc贸w. 8. Czuwanie nad sprawozdawczo艣ci膮 z zakresu wykonawstwa rob贸t systemem zleconym.9. Prowadzenie nadzoru nad robotami zwi膮zanymi z usuwaniem szk贸d g贸rniczych.- Warunki pracy:1. wymiar czasu pracy pe艂ny wymiar czasu pracy, 2. miejsce pracy Katowice ul. J. Kantor贸wny 2a, (budynek nie jest wyposa偶ony w wind臋) 3. praca przy komputerze,- Godziny pracy: 7:00-15:00.

Forma zatrudnienia: Umowa o prac臋 na czas okre艣lony

warunkiPracyIPlacy_kodRodzajuZatrudnienia: RPs005|12

Wymiar etatu: 1

Zmianowo艣膰 pracy: jedna zmiana

warunkiPracyIPlacy_kodZmianowosci: RPd058|1

Liczba godzin pracy w tygodniu: 40

warunkiPracyIPlacy_lGodzinWMiesiacu: 160

Rodzaj wynagrodzenia: Wynagrodzenie brutto

Wysoko艣膰 wynagrodzenia brutto: od 4聽200 PLN

Opis wynagrodzenia dla pracuj膮cych na tym stanowisku:
Wynagrodzenie: 4200 z艂 brutto+ dodatek za wieloletni膮 prac臋 (dodatek za wieloletni膮 prac臋, kt贸ry przys艂uguje po 5 latach pracy w wysoko艣ci 5% miesi臋cznego wynagrodzenia zasadniczego i wzrasta o 1% za ka偶dy rok pracy a偶 do osi膮gni臋cia 20% miesi臋cznego wynagrodzenia zasadniczego). Praca na umow臋 o prac臋: pierwsza umowa na czas okre艣lony 6 miesi臋cy. Praca w pe艂nym wymiarze czasu pracy.

System wynagradzania pracownik贸w na tym stanowisku: Czasowy ze stawk膮 miesi臋czn膮

warunkiPracyIPlacy_kodSystemuWynagradzania: RPd050|1

Nazwa stanowiska:
INSPEKTOR NADZORU W WYDZIALE TECHNICZNYM (PP/6/2021)

Miejscow艣膰, w kt贸rej pracownik b臋dzie pracowa艂: Katowice

Wojew贸dztwo, w kt贸rym pracownik b臋dzie pracowa艂: 艣l膮skie

warunkiPracyIPlacy_kodWojewodztwa: 24

Powiat, w kt贸rym pracownik b臋dzie pracowa艂: m. Katowice

warunkiPracyIPlacy_kodPowiatu: 2469

Gmina, w kt贸rym pracownik b臋dzie pracowa艂: Katowice

Pa艅stwo, w kt贸rym pracownik b臋dzie pracowa艂: Polska

Zaw贸d: inspektor nadzoru budowlanego

Forma zatrudnienia: Umowa o prac臋

Wysoko艣膰 wynagrodzenia i typ stawki: od 4聽200 PLN

Data rozpocz臋cia pracy: 14.07.2021

Wymagane wykszta艂cenie dla kandydat贸w na to stanowisko:
wy偶sze (w tym licencjat), inne, kierunek: budownictwo l膮dowe, specjalizacja: budowa dr贸g i most贸w

wymagania_wymaganiaKonieczne_wyksztalceniaSzczegoly_0: Array

Dodatkowe informacje odno艣nie wymaga艅 dla kandydat贸w na to stanowisko:
Wymagania niezb臋dne:- wykszta艂cenie wy偶sze o kierunku budownictwo l膮dowe - specjalno艣膰 budowa dr贸g i most贸w, - uprawnienia budowlane w zakresie in偶ynierii drogowej lub og贸lnobudowlane (preferowane w zakresie in偶ynierii drogowej) - sta偶 pracy co najmniej pi臋膰 lat, - prawo jazdy kat B, - obywatelstwo polskie, - posiadanie pe艂nej zdolno艣ci do czynno艣ci prawnych i korzystanie z pe艂ni praw publicznych, - niekaralno艣膰 za umy艣lne przest臋pstwo 艣cigane z oskar偶enia publicznego lub umy艣lne przest臋pstwo skarbowe, - zgoda na przetwarzanie danych osobowych, - doskona艂a znajomo艣膰 obs艂ugi komputera, w tym pakietu MS OfficeWymagania po偶膮dane:- umiej臋tno艣膰 pracy w zespole i pod presj膮 czasu , - samodzielno艣膰, - komunikatywno艣膰, - wysoka kultura osobista, - dobry stan zdrowia.

Wymagania odno艣nie sta偶u pracy: [cbop.i18n.stazSerializer.lata]: 5

Nazwa pracodawcy: MIEJSKI ZARZ膭D ULIC I MOST脫W

danePracodawcy_nip: 6340008185

danePracodawcy_regon: 000166309

Spos贸b aplikowania: bezpo艣rednio do pracodawcy

Nazwa urz臋du publikuj膮cego og艂oszenie o prac臋: Powiatowy Urz膮d Pracy w Katowicach

Adres pracodawcy:
J贸zefy Kantor贸wny 2 A, 40-381 Katowice, powiat: m. Katowice, woj: 艣l膮skie

J臋zyk aplikacji o prac臋: polski

Wymagane dokumenty aplikacyjne:
Kandydaci zobowi膮zani s膮 do dostarczenia nast臋puj膮cych dokument贸w:- kwestionariusz osobowy dla cel贸w rekrutacji (dost臋pny na stronie internetowej MZUiM w Katowicach lub w Miejskim Zarz膮dzie Ulic i Most贸w w Katowicach przy ul. J.Kantor贸wny 2a, - 偶yciorys zawodowy /CV/ - odr臋cznie podpisany, - list motywacyjny (uzasadnienie przyst膮pienia do konkursu) - odr臋cznie podpisany, - kserokopia dyplomu, 艣wiadectw lub innych dokument贸w potwierdzaj膮cych posiadane kwalifikacje , - o艣wiadczenie o niekaralno艣ci za umy艣lne przest臋pstwo 艣cigane z oskar偶enia publicznego lub umy艣lne przest臋pstwo skarbowe, - o艣wiadczenie o korzystaniu z pe艂nej zdolno艣ci do czynno艣ci prawnych i z pe艂ni praw publicznych, - o艣wiadczenie o wyra偶eniu zgody na przetwarzanie danych osobowych zawartych w ofercie pracy dla potrzeb niezb臋dnych do realizacji procesu rekrutacji, zgodnie z ustaw膮 o ochronie danych osobowych z dnia 10 maja 2018 r. Dz.U. z 2018r. poz. 1000, - o艣wiadczenie o posiadaniu obywatelstwa polskiego, - osoby, kt贸re zamierzaj膮 skorzysta膰 z uprawnienia, o kt贸rym mowa w art. 13a ust. 2 ustawy o pracownikach samorz膮dowych s膮 obowi膮zane do z艂o偶enia wraz z dokumentami kopii dokumentu potwierdzaj膮cego niepe艂nosprawno艣膰.Oferty wraz z dokumentami nale偶y sk艂ada膰W zamkni臋tej kopercie opisanej imieniem i nazwiskiem, adresem, telefonem kontaktowym osoby sk艂adaj膮cej ofert臋 z adnotacj膮: Nab贸r PP/6/2021 na stanowisko urz臋dnicze: Inspektor nadzoru w sekretariacie Miejskiego Zarz膮du Ulic i Most贸w ul. J. Kantor贸wny 2a w godzinach od 7:00 do 15:00 w terminie do: 2021-06-30Aplikacje, kt贸re wp艂yn膮 do Miejskiego Zarz膮du Ulic i Most贸w po wy偶ej okre艣lonym terminie nie b臋d膮 rozpatrywane.Informacje dodatkoweOferty kandydat贸w niezakwalifikowanych do kolejnych etap贸w oraz niewskazanych w protokole naboru mo偶na odebra膰 osobi艣cie w terminie miesi膮ca od dnia og艂oszenia wyniku naboru. Po ww. terminie zostan膮 komisyjnie zniszczone.Oferty kandydat贸w wskazanych w protokole naboru b臋d膮 przechowywane, zgodnie z instrukcj膮 kancelaryjn膮, przez okres 5 lat, a nast臋pnie przekazywane do brakowania i zniszczenia.Wska藕nik zatrudnienia:W kwietniu 2021 r. wska藕nik zatrudnienia os贸b niepe艂nosprawnych w Miejskim Zarz膮dzie Ulic i Most贸w w Katowicach, w rozumieniu przepis贸w o rehabilitacji zawodowej i spo艂ecznej oraz zatrudnianiu os贸b niepe艂nosprawnych, wynosi艂 mniej ni偶 6%.

Spos贸b przekazania dokument贸w aplikacyjnych:
Preferowane formy kontaktu: osobi艣cie, telefon, Termin: do 30.06.2021 r., Godziny : 7:00-15:00

Typ podmiotu pracodawcy: UP

Wojew贸dztwo pracodawcy: 艣l膮skie

danePracodawcy_kodWojewodztwa: 24

Powiat pracodawcy: m. Katowice

danePracodawcy_kodPowiatu: 2469

Gmina pracodawcy: Katowice

Kraj pracodawcy: Polska

danePracodawcy_kodKraju: RPd016|134

Miejscowo艣膰 pracodawcy: Katowice

danePracodawcy_kodMiejscowosci: 0937474

Adres strony pracodawcy: www.mzum.katowice.pl

Ulica pracodawcy: J贸zefy Kantor贸wny

Numer budynku pracodawcy: 2 A

Profil dzia艂alno艣ci pracodawcy:
DZIA艁ALNO艢膯 US艁UGOWA WSPOMAGAJ膭CA TRANSPORT L膭DOWY. ROBOTY ZWI膭ZANE Z BUDOW膭 DR脫G I AUTOSTRAD.

Oferta zg艂oszona przez: Powiatowy Urz膮d Pracy w Katowicach

Liczba wolnych miejsc pracy na to stanowisko pracy: 1

Liczba wolnych miejsc pracy dla os贸b niepe艂nosprawnych: 0

pozostaleDane_kodZawodu: RPd057|242211

Zaw贸d wykonywany przez pracownika: inspektor nadzoru budowlanego

pozostaleDane_kodKategoriiOferty: RPd011|211

Data ostatniej aktualizacji oferty pracy: 02.06.2021

Data dodania oferty pracy: 02.06.2021

Oferta pracy wa偶na do: 30.06.2021

Data udost臋pnienia oferty pracy: 02.06.2021

Data przyj臋cia oferty pracy: 02.06.2021

Typ oferowanej pracy: Oferta pracy

kodJezyka: pl

link:
https://oferty.praca.gov.pl/portal/index.cbop#/szczegolyOferty?4032364958c85c660f88c137d9bbd5c0

Podobne oferty pracy

KUCHARZ - od 2聽800 PLN

Gotowanie ca艂odziennych posi艂k贸w dla go艣ci o艣rodka
kontakt przez OHP - 2016-02-22 - Hel (pomorskie)

RECEPCJONISTA - od 2聽500 PLN

Obs艂uga go艣ci hotelowych.
Foelsch & Fanselow Mazury Sp. z o.o. - 2016-03-15 - J臋drychowo (warmi艅sko-mazurskie)

KIEROWCA AUTOBUSU - od 18,3 PLN

Dow贸z pracownik贸w do miejsca pracy.Przestrzega膰 przepis贸w ruchu drogowego oraz korzysta膰 z dr贸g publicznych w spos贸b prawid艂owy i bezpieczny w r贸偶nych warunkach drogowych i atmosferycznych. Praca w systemie 1 zmianowym, w godz. 8-16
kontakt przez PUP - 2021-05-18 - G艂owno (艂贸dzkie)

KIEROWCA AUTOBUSU - od 18,3 PLN

Dow贸z pracownik贸w do miejsca pracy.Przestrzega膰 przepis贸w ruchu drogowego oraz korzysta膰 z dr贸g publicznych w spos贸b prawid艂owy i bezpieczny w r贸偶nych warunkach drogowych i atmosferycznych. Praca w systemie 1 zmianowym, w godz. 8-16
kontakt przez PUP - 2021-05-18 - G艂owno (艂贸dzkie)

KONTROLER JAKO艢CI - od 2聽000 PLN

kontrola jako艣ci konstrukcji stalowych i element贸w urz膮dze艅 ci艣nieniowych.
EC-SERVICE SP脫艁KA Z OGRANICZON膭 ODPOWIEDZIALNO艢CI膭 SP脫艁KA KOMANDYTOWA - 2017-09-22 - Gr贸dek (kujawsko-pomorskie)

SPRZ膭TACZKA BIUROWA - od 1聽300 PLN

Sprz膮tanie hostelu dla pracownik贸w (podw贸rko, 艂azienka, kuchnia, schody) pokoje.
LSNET SP脫艁KA Z OGRANICZON膭 ODPOWIEDZIALNO艢CI膭 - 2020-11-18 - 艢wiebodzin (lubuskie)

POZOSTALI PRACOWNICY WYKONUJ膭CY PRACE PROSTE GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANI - od 17 PLN

Monta偶 detali lub komponent贸w zgodnie z instukcj膮, obs艂uga maszyn wtryskowych, pakowanie produkt贸w oraz przygotowywanie do transportu. Praca stoj膮ca. Czyszczenie form wtryskowych, dba艂o艣膰 o powierzony sprz臋t.
kontakt przez PUP - 2020-02-06 - Bia艂ystok (podlaskie)

KELNERKA - od 2聽250 PLN

obs艂uga kelnerska go艣ci w restauracji
'SAKKARA' Marcin Chyba艂a - 2019-03-06 - Piotrk贸w Trybunalski (艂贸dzkie)

ZDOBNIK SZK艁A - od 1聽850 PLN

przygotowywanie wyrob贸w szklanych do malowania; dekorowanie r臋czne p臋dzelkami; aplikacja farb, preparat贸w metali szlachetnych;
kontakt przez PUP - 2016-03-04 - Opole (opolskie)

POMOCNIK MASZYNISTY SPALINOWYCH POJAZD脫W - do 3聽500 PLN

prowadzenie i obs艂uga pojazdu trakcyjnego pod nadzorem maszynisty
Kopalnia Piasku "Kotlarnia" S.A - 2017-11-09 - Kotlarnia (opolskie)

SERWISANT INSTALACJI CH艁ODNICZYCH, WENTYLACYJNYCH I KLIMATYZACYJNYCH - od 1聽850 PLN

Serwisowanie i monta偶 instalacji ch艂odniczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych. Praca jednozmianowa w godz. 7.00-15.00 od poniedzia艂ku do pi膮tku na terenie ca艂ego kraju (g艂贸wnie Polska po艂udniowa).
PPHU Cool-Bem Karol Bem - 2016-07-06 - Bielsko-Bia艂a (艣l膮skie)

PRACOWNIK BUDOWLANY - od 2聽100 PLN

zgodnie ze stanowiskiem
FIRMA MAR BUD ZIO艁KOWSKI MARIAN - 2018-09-10 - Kurz臋tnik (warmi艅sko-mazurskie)

KIEROWCA AUTOBUSU - od 18,3 PLN

Dow贸z pracownik贸w do miejsca pracy.Przestrzega膰 przepis贸w ruchu drogowego oraz korzysta膰 z dr贸g publicznych w spos贸b prawid艂owy i bezpieczny w r贸偶nych warunkach drogowych i atmosferycznych. Praca w systemie 1 zmianowym, w godz. 8-16
kontakt przez PUP - 2021-05-18 - G艂owno (艂贸dzkie)

PRACOWNIK OCHRONY FIZYCZNEJ - do 2聽000 PLN

Ochrona os贸b i mienia, obiekt przemys艂owy.
SOLID SECURITY SP.Z O.O. - 2017-06-13 - K臋dzierzyn-Ko藕le (opolskie)

KIEROWCA AUTOBUSU - od 18,3 PLN

Dow贸z pracownik贸w do miejsca pracy.Przestrzega膰 przepis贸w ruchu drogowego oraz korzysta膰 z dr贸g publicznych w spos贸b prawid艂owy i bezpieczny w r贸偶nych warunkach drogowych i atmosferycznych. Praca w systemie 1 zmianowym, w godz. 8-16
kontakt przez PUP - 2021-05-18 - G艂owno (艂贸dzkie)

AUTOMATYK - od 2聽600 PLN

Pisanie program贸w automatycznych, szaf sterowniczych, tworzenie schemat贸w elektrycznych.
kontakt przez PUP - 2020-10-13 - Zamo艣膰 (lubelskie)

MAGAZYNIER - od 2聽000 PLN

Przyjmowaniwe i wydawanie towaru, dokumentacja magazynowa
kontakt przez PUP - 2017-09-01 - Jasieniec (mazowieckie)

KIEROWCA AUTOBUSU - od 18,3 PLN

Dow贸z pracownik贸w do miejsca pracy.Przestrzega膰 przepis贸w ruchu drogowego oraz korzysta膰 z dr贸g publicznych w spos贸b prawid艂owy i bezpieczny w r贸偶nych warunkach drogowych i atmosferycznych. Praca w systemie 1 zmianowym, w godz. 8-16
kontakt przez PUP - 2021-05-18 - G艂owno (艂贸dzkie)

NAUCZYCIEL BIOLOGII - 1聽533 - 3聽149 PLN

-nauczanie biologii w klasie VII
Zesp贸艂 Szkolno-Przedszkolny w Ostroszowicach - 2017-08-22 - Ostroszowice (dolno艣l膮skie)

PRACOWNIK PRODUKCJI - od 2聽250 PLN

Wytwarzanie i pakowanie produkt贸w zgodnie z receptur膮 i technologi膮 przy wykorzystaniu dost臋pnego parku maszynowego oraz pozosta艂ych narz臋dzi pracy. Sch艂adzanie produkt贸w, przekazywanie gotowych produkt贸w do ch艂odni. Kontrola wizualna spakowanych wyrob贸w-opakowa艅 oraz kontrola etykiet na opakowaniach. Utrzymywanie czysto艣ci w miejscu wykonywanych czynno艣ci. Uruchamianie, wy艂膮czanie, mycie i dezynfekcja maszyn i urz膮dze艅 s艂u偶膮cych produkcji, pakowaniu i przygotowanie do ekspedycji wyrob贸w garma偶eryjnych. Prawid艂owo wa偶enie produkt贸w.
CONCORDIA OUTSOURCING HOLDING SP. Z O.O. - 2019-07-31 - Zawiercie (艣l膮skie)

SPECJALISTA DS. KSI臉GOWO - ADMINISTRACYJNYCH - od 1聽850 PLN

Prowadzenie ksi膮g, ksi臋gowanie wyci膮g贸w, uzgadnianie rachunk贸w, wystawianie faktur, prace administracyjne.
kontakt przez PUP - 2016-02-04 - Krak贸w (ma艂opolskie)

ROBOTNIK GOSPODARCZY - od 1聽850 PLN

prace porz膮dkowe na terenie Gminy
kontakt przez PUP - 2016-05-24 - Konopiska (艣l膮skie)

KIEROWCA KAT. B+ PRACOWNIK DROGOWY - od 3聽000 PLN

Dorywcze kierowanie pojazdami - kat. B, prace przy remontach dr贸g na terenie woj. wielkopolskiego. Umowa o prac臋 na okres pr贸bny 3 m-ce.
FIRMA DROGOWO-MOSTOWA "BETONTRYSK" ANDRZEJ RYCKOWSKI - 2017-05-09 - Pi艂a (wielkopolskie)

PRACOWNIK CZYSTO艢CI - od 1聽850 PLN

Utzymywanie czysto艣ci obiekt贸w (biura, pomieszczenia socjalne itp.) praca w godz. 14-22
Zak艂ady Us艂ugowe EZT S.A. - 2016-06-28 - Opole (opolskie)

APLIKANT - M艁ODSZY STRA呕NIK - od 1聽850 PLN

Szczeg贸艂y oferty dost臋pne na stronie Stra偶y Miejskiej w Rybniku. Dokumenty kandydat贸w na stanowisko APLIKANTA lub M艁ODSZEGO STRA呕NIKA nale偶y sk艂ada膰 bezpo艣rednio w siedzibie Stra偶y Miejskiej w Rybniku do dnia 17.01.2016 r.
STRA呕 MIEJSKA W RYBNIKU - 2016-01-07 - Rybnik (艣l膮skie)